# 

### Ayat 16-18

# Mereka tidak membawa bekal 

"Orang-orang dikerumunan tidak bawa bekal "

# Kamu yang menyediakannya 

kata "kamu" artinya jamak, mengacu pada murid-murid. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])

# Mereka berkata kepadanya

"Murid-murid berkata kepada Yesus"

# Lima roti

roti adalah adonan bundar yang dibentuk dan dipanggang

# Bawa makanan itu kepadaku

"Bawa roti dan ikan itu kepadaku"

### Kata-kata terjemahan

  * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/jesus]]
  * [[rc://en/tw/dict/bible/other/bread]]