id_tn_l3/jhn/18/06.md

17 lines
447 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
### Ayat: 6-7
# Aku
Kata "dia" di sini tidak ada di dalam teks asli, hanya tersirat. AT: "Akulah Dia" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# jatuh ke tanah
Orang-orang itu jatuh ke tanah karena kekuatan Yesus. AT: "karena kekuatan Yesus, mereka jatuh ke tanah" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# Yesus dari Nazaret
"Yesus, orang Nazaret"
# Kata-kata Terjemahan
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/nazareth]]