id_tn_l3/zep/03/11.md

# Informasi Umum:

Dalam ayat-ayat 3:11-13, TUHAN menyemangati sisa-sisa orang Israel yang selamat dari penghakiman. 

# Pada hari itu ... pada waktu itu

"Ketika itu terjadi ... pada waktu itu." Anak kalimat ini mengacu pada saat kedamaian dan pemulihan yang terjadi setelah hari TUHAN. 

# tidak akan mendapat malu lagi karena segala perbuatanmu

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "tidak lagi menjadi malu karena semua perbuatanmu." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# bersuka ria dalam kecongkakan

"semua orang yang sangat congkak"