Wed Jul 03 2024 15:39:09 GMT+0400 (Georgia Standard Time)

04/40.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 40 هنگام غُروب، هَمۀ کسانی که بیمارانی مُبتلا به أَمراض گوناگون داشتند، آن‌ها ره نَزد عیسی آوَردند، و او نیز بر یکایک ایشان دَست نَهاد و شِفایشان داد. \p \v 41 دیوها نیز أَز بسیاری بیرون می‌آمدند و فریادکنان می‌گفتند: «تو پِسر خُدایی!» أَمّا او آن‌ها ره نَهیب می‌زد و نَمی‌گُذاشت سُخنی بگویند، زیرا می‌دانستند مَسیح است. \p مُوعظۀ عیسی در کَنیسه‌ها
+\v 40 هنگام غُروب، هَمۀ کسانی که بیمارانی مُبتلا به أَمراض گوناگون داشتند، آن‌ها ره نَزد عیسی آوَردند، و او نیز بر یکایک ایشان دَست نَهاد و شِفایشان داد. \p \v 41 دیوها نیز أَز بسیاری بیرون می‌آمدند و فریادکنان می‌گفتند: «تو پِسر خُدایی!» أَمّا او آن‌ها ره نَهیب می‌زد و نَمی‌گُذاشت سُخنی بگویند، زیرا می‌دانستند مَسیح است.

04/42.txt

@@ -1,3 +1 @@
-\v 42 \v 43 \v 44 بامدادان، عیسی به مَکانی دورأَفتاده رفت. أَمّا مردم او ره می‌جُستند و چون به جایی که بود رِسیدند، کوشیدند نَگُذارند تَرخشان کند.
-ولی او گفت: «من باید پادشاهی خُدا ره در شهرهای دیگر نیز بَشارت دهم، چرا که به همین مَنظور فِرستاده شده‌ام.»
-	پس به مُوعظه در کَنیسه‌های یهودیه إِدامه داد.
+\v 42 بامدادان، عیسی به مَکانی دورأَفتاده رفت. أَمّا مردم او ره می‌جُستند و چون به جایی که بود رِسیدند، کوشیدند نَگُذارند تَرخشان کند. \p \v 43 ولی او گفت: «من باید پادشاهی خُدا ره در شهرهای دیگر نیز بَشارت دهم، چرا که به همین مَنظور فِرستاده شده‌ام.» \p \v 44 	پس به مُوعظه در کَنیسه‌های یهودیه إِدامه داد.

05/01.txt

@@ -1,10 +1,7 @@
 \c 5 \v 1 \v 2 \v 3 1.	یک روز که عیسی در کِنار دَریاچۀ جِنیسارِت ایستاده بود و جَمعیت أَز هر سو بر او إِزدحام می‌کردند تا کَلام خُدا ره بشنوند،
-2.	در کِنار دَریا دو قایق دید که صِیادان أَز آن‌ها بیرون آمده، مَشغول شُستن تُورهایشان بودند.
-3.	پس بر یکی أَز آن‌ها که مُتعلّق به شَمعون بود سُوار شد و أَز او خَواست قایق ره أَندکی أَز ساحل دور کُند. سپس خود بر قایق نِشست و به تَعلیم مردم پَرداخت.
-4.	چون سُخنانش به پایان رِسید، به شَمعون گفت: «قایق ره به جایی عَمیق بَبر، و تُورها ره برای صید ماهی در آب أَفکنید.»
-5.	شَمعون پاسخ داد: «أُستاد، تَمامی شب ره سَخت تَلاش کردیم و چیزی نَگرفتیم. أَمّا چون تو می‌گویی، تُورها ره در آب خواهیم أَفکند.»
-6.	وقتی چنین کردند، آن‌قدر ماهی گِرفتند که چیزی نَمانده بود تُورهایشان پاره شود!
-7.	أَز این رو، أَز دوستان خود در قایق دیگر به إِشاره خَواستند تا به یاری‌شان آیَند. آن‌ها آمدند و هر دو قایق ره آن‌قدر أَز ماهی پُر کردند که چیزی نَمانده بود در آب فُرو رَوند.
+	در کِنار دَریا دو قایق دید که صِیادان أَز آن‌ها بیرون آمده، مَشغول شُستن تُورهایشان بودند.
+	پس بر یکی أَز آن‌ها که مُتعلّق به شَمعون بود سُوار شد و أَز او خَواست قایق ره أَندکی أَز ساحل دور کُند. سپس خود بر قایق نِشست و به تَعلیم مردم پَرداخت.
+4.	
 8.	چون شَمعون پِطرس این ره دید، به پای‌های عیسی أُفتاد و گفت: «ای خُداوند، أَز من دور شو، زیرا مَردی گُناهکارم!»
 9.	چه خود و هَمرانش أَز واقِعۀ صید ماهی شِگفت‌زده بودند.
 10.	یَعقوب و یوحَنا، پِسران زِبِدی، نیز که هَمکار شَمعون بودند، همین حال ره داشتند. عیسی به شَمعون گفت: «مَترس، أَز این پس مردم ره صید خواهی کرد.»

05/04.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+چون سُخنانش به پایان رِسید، به شَمعون گفت: «قایق ره به جایی عَمیق بَبر، و تُورها ره برای صید ماهی در آب أَفکنید.»
+5.	شَمعون پاسخ داد: «أُستاد، تَمامی شب ره سَخت تَلاش کردیم و چیزی نَگرفتیم. أَمّا چون تو می‌گویی، تُورها ره در آب خواهیم أَفکند.»
+6.	وقتی چنین کردند، آن‌قدر ماهی گِرفتند که چیزی نَمانده بود تُورهایشان پاره شود!
+7.	أَز این رو، أَز دوستان خود در قایق دیگر به إِشاره خَواستند تا به یاری‌شان آیَند. آن‌ها آمدند و هر دو قایق ره آن‌قدر أَز ماهی پُر کردند که چیزی نَمانده بود در آب فُرو رَوند.

manifest.json

@@ -126,7 +126,7 @@
 		"04-33",
 		"04-35",
 		"04-38",
-		"04-40",
+		"04-42",
 		"06-title",
 		"08-title",
 		"09-title"