diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt
index 187fc64..eb07b3b 100644
--- a/03/27.txt
+++ b/03/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 Ko Juta a luve i Joana, a luve i Resa, a luve i Serupepeli, a luve i Salacieli, a a luve i Miri,\v 28  a luve i Meliki, a luve i Ati, a luve i Kosami, a luve i Elimotami, a luve i Eri,\v 29 a luve i Josua, a luve i Eliesa, a luve i Jorima, luve i Macati, a luve i Livai.
\ No newline at end of file
+\v 27 Ko Juta a luve i Joana, a luve i Resa, a luve i Serupepeli, a luve i Salacieli, a luve i Niri,\v 28  a luve i Meliki, a luve i Ati, a luve i Kosami, a luve i Elimotami, a luve i Eri,\v 29 a luve i Josua, a luve i Eliesa, a luve i Jorima, luve i Macati, a luve i Livai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 89c101e..74b4fd5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":4},"package_version":7,"target_language":{"name":"Lauan","direction":"ltr","anglicized_name":"Lauan","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"llx"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Fijian Translator"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["08-title","08-01","08-04","08-09","03-01","03-03","03-04","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-07","03-15","03-17","03-05","03-18","03-21","03-23","03-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":4},"package_version":7,"target_language":{"name":"Lauan","direction":"ltr","anglicized_name":"Lauan","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"llx"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Fijian Translator"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["08-title","08-01","08-04","08-09","03-01","03-03","03-04","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-07","03-15","03-17","03-05","03-18","03-21","03-23","03-25","03-27"]}
\ No newline at end of file