diff --git a/08/47.txt b/08/47.txt
index 96c4a9e..22cb5c9 100644
--- a/08/47.txt
+++ b/08/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 \v 48 Ia ni sa kila na yalewa sa sega ni vuni, sa lakomai ka sauta nini ka cuva sobu vei jisu, ka tukuna e matadra taucoko ga a lewe levu na ka e tarai kea kina kei ona bula cvakasauri kina. A sa kaya bvei kea kokya, na luvequ yalewa, mo vakacegu sa vakabulai iko a omu vakabauta. Mo lako ena vakabauta.
\ No newline at end of file
+\v 47 Ia ni sa kila na yalewa sa sega ni vuni, sa lakomai ka sauta nini ka cuva sobu vei jisu, ka tukuna e matadra taucoko ga a lewe levu na ka e tarai kea kina kei ona bula cvakasauri kina.\v 48  A sa kaya vei kea ko koya, na luvequ yalewa, mo vakacegu sa vakabulai iko a omu vakabauta. Mo lako ena vakabauta.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 57ef3a4..9c8d202 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":4},"package_version":7,"target_language":{"name":"Lauan","direction":"ltr","anglicized_name":"Lauan","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"llx"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Fijian Translator"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["08-01","08-04","08-09","03-01","03-03","03-04","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-07","03-15","03-17","03-05","03-18","03-21","03-23","03-25","03-27","03-30","03-33","03-36","03-title","08-07","05-title","04-title","11-title","16-title","02-title","15-title","06-title","13-title","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","09-title","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":4},"package_version":7,"target_language":{"name":"Lauan","direction":"ltr","anglicized_name":"Lauan","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"llx"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Fijian Translator"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["08-01","08-04","08-09","03-01","03-03","03-04","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-07","03-15","03-17","03-05","03-18","03-21","03-23","03-25","03-27","03-30","03-33","03-36","03-title","08-07","05-title","04-title","11-title","16-title","02-title","15-title","06-title","13-title","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","09-title","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","08-47"]}
\ No newline at end of file