auto save

This commit is contained in:
FijianTranslator 2020-05-27 21:10:15 +12:00 committed by root
parent 53979fb6f3
commit a703b1b7c5
28 changed files with 28 additions and 27 deletions

View File

@ -1 +1 @@
A wqai unu o setani ve yaloga o Jiutasa e yaca tale ga o Isikarioji, e kiya vuwadru na jiniaruwa. Avo la yaji, a vitataki qanedru na bete levu qenidru na turaga ni valu, e na soliya vacava o kiya vuwadru.
\v 3 \v 4 A wqai unu o setani ve yaloga o Jiutasa e yaca tale ga o Isikarioji, e kiya vuwadru na jiniaruwa. Avo la yaji, a vitataki qanedru na bete levu qenidru na turaga ni valu, e na soliya vacava o kiya vuwadru.

View File

@ -1 +1 @@
ru vo marau, aru yalataki niya vuwa nai lavo. Avo va daniya o kiya, a qai waciya e kiya na gauna e rewarewa me soliya ke vuwadru niru vo no kanikiya na lewe levu.
\v 5 \v 6 ru vo marau, aru yalataki niya vuwa nai lavo. Avo va daniya o kiya, a qai waciya e kiya na gauna e rewarewa me soliya ke vuwadru niru vo no kanikiya na lewe levu.

View File

@ -1 +1 @@
A cava na siga ni kana madrai e tasi va leveni, e dodonu me vamate ke na lami ni kana vata ni lako siviya. Avo vatala jidru o Pita vata o Joni o kiya, a kwa, muru varautakiniya na cawa ni lako siviya, medu kaniya. Aru kwa vuwadru o okajiya me marau varau ke?
\v 7 \v 8 \v 9 A cava na siga ni kana madrai e tasi va leveni, e dodonu me vamate ke na lami ni kana vata ni lako siviya. Avo vatala jidru o Pita vata o Joni o kiya, a kwa, muru varautakiniya na cawa ni lako siviya, medu kaniya. Aru kwa vuwadru o okajiya me marau varau ke?

View File

@ -1 +1 @@
A kwa vuwadru o kiya, daniya, ni muru vo unu i rara, mutu na sota vata e kiya na tamata e dagiya e kiya na taqi ni wai, muru tekuciya i na were e unu ke. Muru kwa vuwa na i taukei ni were, e kwa na i vavuvuli vuwako, i vei na jiki ni were, me madu vaveya ke na kana vata ni lako siviya qeinidru na lequ jisaiveli?
\v 10 \v 11 A kwa vuwadru o kiya, daniya, ni muru vo unu i rara, mutu na sota vata e kiya na tamata e dagiya e kiya na taqi ni wai, muru tekuciya i na were e unu ke. Muru kwa vuwa na i taukei ni were, e kwa na i vavuvuli vuwako, i vei na jiki ni were, me madu vaveya ke na kana vata ni lako siviya qeinidru na lequ jisaiveli?

View File

@ -1 +1 @@
E qai vatakeya vuwako muru e kiya na itaba levu i yaloga ni were i yata. E vo vai yaya tu, muru varau ke. Aru vo la, aru daniya me kodaki e kwa vuwadru o kiya. Aru vo varau me vo vai na kana vata ni lako siviya.
\v 12 \v 13 E qai vatakeya vuwako muru e kiya na itaba levu i yaloga ni were i yata. E vo vai yaya tu, muru varau ke. Aru vo la, aru daniya me kodaki e kwa vuwadru o kiya. Aru vo varau me vo vai na kana vata ni lako siviya.

View File

@ -1 +1 @@
Evo cava djina na keya yavi, avo no o kiya, qeinidru vata na leya apositolo eru jinikaruwa. Avo kwa vuwadru o kiya, aqu okajiya valevu me vai re i mata qaneko mutou na kana vata ni lako siviya ikwe, mequ qai mate i bere. Aqu vo kwa vuwako mutou, aqu na tasi somiya tale na vuwa ni vaini, maluwa me cava re na matanitu ni Kalou.
\v 14 \v 15 \v 16 Evo cava djina na keya yavi, avo no o kiya, qeinidru vata na leya apositolo eru jinikaruwa. Avo kwa vuwadru o kiya, aqu okajiya valevu me vai re i mata qaneko mutou na kana vata ni lako siviya ikwe, mequ qai mate i bere. Aqu vo kwa vuwako mutou, aqu na tasi somiya tale na vuwa ni vaini, maluwa me cava re na matanitu ni Kalou.

View File

@ -1 +1 @@
Avo qulumiya na bilo, a va okaoka, a kwa, qulumiya ikwe, votaiya vuwako mutou. Ni qu vo kwa vuwako mutou, aqu na tasi somiya tale na vuwa ni vaini, maluwa me cava re na matanitu ni Kalou.
\v 17 \v 18 Avo qulumiya na bilo, a va okaoka, a kwa, qulumiya ikwe, votaiya vuwako mutou. Ni qu vo kwa vuwako mutou, aqu na tasi somiya tale na vuwa ni vaini, maluwa me cava re na matanitu ni Kalou.

View File

@ -1 +1 @@
A qulu na madrai, ava okaoka, a doviya a soliya vuwadru, a kwa, ikwe qu yago e vo soli balejiko mutou, mutu vaveya ikwe me mutu va numiko au ke. A kodaki muni ke na bilo ikwe na viyalayalaji vou i na lequ dra e vo sovaraki balejiko mutou.
\v 19 \v 20 A qulu na madrai, ava okaoka, a doviya a soliya vuwadru, a kwa, ikwe qu yago e vo soli balejiko mutou, mutu vaveya ikwe me mutu va numiko au ke. A kodaki muni ke na bilo ikwe na viyalayalaji vou i na lequ dra e vo sovaraki balejiko mutou.

View File

@ -1 +1 @@
Io mo daniya e vo no qaneko au i na teveli e lima o kiya a soli ko yaji. Avo la na luve ni tamata, e kodaki ni vo lesi e bura vuwa na tamata a soliya yaji! Aru qai vitarogi vainidru, se o cei e vaveya nai varau ikwe.
\v 21 \v 22 \v 23 Io mo daniya e vo no qaneko au i na teveli e lima o kiya a soli ko yaji. Avo la na luve ni tamata, e kodaki ni vo lesi e bura vuwa na tamata a soliya yaji! Aru qai vitarogi vainidru, se o cei e vaveya nai varau ikwe.

View File

@ -1 +1 @@
Aru viba muni i mata, o cei vuwadru me cava me oka cake sara. A kwa vuwadru o kiya, eru lewaidru na vi matanitu o rau na kedru tui, o rau eru vavitaliya vuwadru, e lai kwai me dau vai oka
\v 24 \v 25 Aru viba muni i mata, o cei vuwadru me cava me oka cake sara. A kwa vuwadru o kiya, eru lewaidru na vi matanitu o rau na kedru tui, o rau eru vavitaliya vuwadru, e lai kwai me dau vai oka

View File

@ -1 +1 @@
Mutu kuwa ni kodaki ke o mutou, o kiya vuwako mutou e levu sara, me kodaki ga na i luve, o kiya e vo turaga, me kodaki o kiya e dau lai qwaravi. O cei vuwadru e oka cake, o keya e no me kana, se o kiya e no me kana re? ia o au, qu vo no qaneko mutou e kodaki e kiya e da viqwaravi.
\v 26 \v 27 Mutu kuwa ni kodaki ke o mutou, o kiya vuwako mutou e levu sara, me kodaki ga na i luve, o kiya e vo turaga, me kodaki o kiya e dau lai qwaravi. O cei vuwadru e oka cake, o keya e no me kana, se o kiya e no me kana re? ia o au, qu vo no qaneko mutou e kodaki e kiya e da viqwaravi.

View File

@ -1 +1 @@
O mutou ga, mutu dau no vata qeiniko au na lequ vosojiya na vivatovolei. Aqu vo soliya vuwako mutou e kiya na matanitu kodaki a soliya mai vuwako au o Tamaqu, mutu kana mutu somu ina lequ teveli ina lequ matanitu, no tale ga i na nono va turaga me lewaidru na mataqwali i Isireli e jinikaruwa.
\v 28 \v 29 \v 30 O mutou ga, mutu dau no vata qeiniko au na lequ vosojiya na vivatovolei. Aqu vo soliya vuwako mutou e kiya na matanitu kodaki a soliya mai vuwako au o Tamaqu, mutu kana mutu somu ina lequ teveli ina lequ matanitu, no tale ga i na nono va turaga me lewaidru na mataqwali i Isireli e jinikaruwa.

View File

@ -1 +1 @@
I Saimoni, i Saimoni, daniya, a kereviko mutou o mutou o setani, me vadewa niko mutou me kodaki na wiji. Aqu vo masulaki niko, me kuwa ni malumalumu na lemu vabaujiya; ni o saumaki tale, mo vadeitaki nidru o wekamu.
\v 31 \v 32 I Saimoni, i Saimoni, daniya, a kereviko mutou o mutou o setani, me vadewa niko mutou me kodaki na wiji. Aqu vo masulaki niko, me kuwa ni malumalumu na lemu vabaujiya; ni o saumaki tale, mo vadeitaki nidru o wekamu.

View File

@ -1 +1 @@
A kwa vuwa o kiya o mutou na Turaga, aqu vo varau mequ la qaneko mutou ina were ni vivesu, i na mate talega. A kwa o kiya aqu vo kwa vuwako, Pita, sibere ni tagi nikuwa na to, avo cakitaki niya vatolu na lemu kilajiko au.
\v 33 \v 34 A kwa vuwa o kiya o mutou na Turaga, aqu vo varau mequ la qaneko mutou ina were ni vivesu, i na mate talega. A kwa o kiya aqu vo kwa vuwako, Pita, sibere ni tagi nikuwa na to, avo cakitaki niya vatolu na lemu kilajiko au.

View File

@ -1 +1 @@
A kwa o kiya vuwadru aqu vatalajiko mutou boto e jikai na lemutu taga i lavo, se na taga cawa, se na i vava, a mutu a dravudravuwa i na kiya na kwa? aru kwa e jikai. A qai kwa o kiya vuwadru, io nikuwa o kiya e no vuwa na i taga i lavo me kau me kodaki talega ke na taga cawa: o kiya e jikai vuwa na i sele, wau, volitakiniya na lemuu i sulu mo voliya ke e kiya.
\v 35 \v 36 A kwa o kiya vuwadru aqu vatalajiko mutou boto e jikai na lemutu taga i lavo, se na taga cawa, se na i vava, a mutu a dravudravuwa i na kiya na kwa? aru kwa e jikai. A qai kwa o kiya vuwadru, io nikuwa o kiya e no vuwa na i taga i lavo me kau me kodaki talega ke na taga cawa: o kiya e jikai vuwa na i sele, wau, volitakiniya na lemuu i sulu mo voliya ke e kiya.

View File

@ -1 +1 @@
Niqu vo kwa vuwako mutou, E dodonu me vai vuwako au na kwa e volai kodaki ikwe, ewili vata o kiya qeinidru na tamata bura; me yaco sara me devu a vikwa vequ lobo. Aru kwa, Na Turaga daniya, e ruwa nai selei wau ikwe. a kwa vuwadru o kiya, vo raujiya.
\v 37 \v 38 Niqu vo kwa vuwako mutou, E dodonu me vai vuwako au na kwa e volai kodaki ikwe, ewili vata o kiya qeinidru na tamata bura; me yaco sara me devu a vikwa vequ lobo. Aru kwa, Na Turaga daniya, e ruwa nai selei wau ikwe. a kwa vuwadru o kiya, vo raujiya.

View File

@ -1 +1 @@
Avo lai rara a la, e kodaki ni leya i varau, ina vi ulu ni vanuwa ni violive, aru tekuciya o rau na leya jisaiveli. Ni vo cava ina viyasa igi a kwa vuwadru, Mutu masu me kuwa ni rewajiko mutou na meca.
\v 39 \v 40 Avo lai rara a la, e kodaki ni leya i varau, ina vi ulu ni vanuwa ni violive, aru tekuciya o rau na leya jisaiveli. Ni vo cava ina viyasa igi a kwa vuwadru, Mutu masu me kuwa ni rewajiko mutou na meca.

View File

@ -1 +1 @@
Avo toso dai o kiya mai vuwadru e kodaki na keya vayawa e kodaki e viritaki ke e kiya na vatu, a jikituru a masu, a kwa, Tamaqu, kodaki okajiya kaudai vako au na bilo ikwe: me yaco ga lemu lewa.
\v 41 \v 42 Avo toso dai o kiya mai vuwadru e kodaki na keya vayawa e kodaki e viritaki ke e kiya na vatu, a jikituru a masu, a kwa, Tamaqu, kodaki okajiya kaudai vako au na bilo ikwe: me yaco ga lemu lewa.

View File

@ -1 +1 @@
Avo lai dani mai vuwa e kiya na agilosi mai lomalagi, avo mai vakaikaitaki niya. Ni vo malumu sara, a masu vagumatuwa sara:na leya maraosa e turu kodaki na dra e lutu i na qwele.
\v 43 \v 44 Avo lai dani mai vuwa e kiya na agilosi mai lomalagi, avo mai vakaikaitaki niya. Ni vo malumu sara, a masu vagumatuwa sara:na leya maraosa e turu kodaki na dra e lutu i na qwele.

View File

@ -1 +1 @@
Ni vo tucake tale mai na masu,a cava vuadru leya jisaiveli,e danidru vo moce e rarawa eru yaloga; a kwa vuadru, Mutu vo moce balejiya na cava? tucake mutu masu, kerewa jiko mutou na vere
\v 45 \v 46 Ni vo tucake tale mai na masu,a cava vuadru leya jisaiveli,e danidru vo moce e rarawa eru yaloga; a kwa vuadru, Mutu vo moce balejiya na cava? tucake mutu masu, kerewa jiko mutou na vere

View File

@ -1 +1 @@
Ni vo tata no o keya, eru vonotu o rau na lewe levu, a vo simata taki nidru o kiya e voli takiniya o Jiutasa, e kia vawadru na jinikaruwa, a toso voleka vuwa o Jisu me kisi viya. A kwa vuwa o Jisu, I Jiutasa, o vo solia yaji na luve ni tamata o vo kisiviya, oi?
\v 47 \v 48 Ni vo tata no o keya, eru vonotu o rau na lewe levu, a vo simata taki nidru o kiya e voli takiniya o Jiutasa, e kia vawadru na jinikaruwa, a toso voleka vuwa o Jisu me kisi viya. A kwa vuwa o Jisu, I Jiutasa, o vo solia yaji na luve ni tamata o vo kisiviya, oi?

View File

@ -1 +1 @@
O rau eru no voleka, niru vo dania na kwa e voleka ni yaco, a ru kwa vuwa, Na Turaga, e oka madu yavi jidru i na selewau, se jikai? E kiya vuwadru e vo yavi jiya na leya tamata na bete levu, a cebe jiya dai e bebe i matau.A qai tata o Jisu,a kwa, kuwa re ni kodaki igi a qulumia e bebe, a vaconiya.
\v 49 \v 50 \v 51 O rau eru no voleka, niru vo dania na kwa e voleka ni yaco, a ru kwa vuwa, Na Turaga, e oka madu yavi jidru i na selewau, se jikai? E kiya vuwadru e vo yavi jiya na leya tamata na bete levu, a cebe jiya dai e bebe i matau.A qai tata o Jisu,a kwa, kuwa re ni kodaki igi a qulumia e bebe, a vaconiya.

View File

@ -1 +1 @@
A qai kwa o Jisu vua na bete levu,qai nidru na turaga ni valu mai were ni lotu, qai nidru na qase, aru vo lamai vuwa, a mutu yato viya e kiya e dau driva, ni mutu vo vai sele i wau qai va i wau? Ni qu dau no qaneko mutou i na vi were ni lotu i na visiga, mutu tasi dadakiya vokoyau mutu lima: vu nia lemutu gauna ikwe,qai nia na kaikai ni gilogilo.
\v 52 \v 53 A qai kwa o Jisu vua na bete levu,qai nidru na turaga ni valu mai were ni lotu, qai nidru na qase, aru vo lamai vuwa, a mutu yato viya e kiya e dau driva, ni mutu vo vai sele i wau qai va i wau? Ni qu dau no qaneko mutou i na vi were ni lotu i na visiga, mutu tasi dadakiya vokoyau mutu lima: vu nia lemutu gauna ikwe,qai nia na kaikai ni gilogilo.

View File

@ -1 +1 @@
Aru qai qulumia, aru tuberia, aru meiya la were na bete levu.A tekucia vayawa o Pita. Ni ru vo vamudre niya na quto i rara i na mata ni were, a ru no vata no, a qai no vata qai nidru o Pita.
\v 54 \v 55 Aru qai qulumia, aru tuberia, aru meiya la were na bete levu.A tekucia vayawa o Pita. Ni ru vo vamudre niya na quto i rara i na mata ni were, a ru no vata no, a qai no vata qai nidru o Pita.

View File

@ -1 +1 @@
E kiya na vada e tolavia ni no voleka i na quto, a vadaniya vamaluwa, a kwa o kia tale i kwe a no qa nia.A vo sese jiya o kia, a kwa,yalewa, aqu tasi kilajiya. A balavu valailai ga e kia a dania tale, a kwa, o iko muni e kiya vuwadru. A kwa o Pita, o iko,e tasi niko au .
\v 56 \v 57 \v 58 E kiya na vada e tolavia ni no voleka i na quto, a vadaniya vamaluwa, a kwa o kia tale i kwe a no qa nia.A vo sese jiya o kia, a kwa,yalewa, aqu tasi kilajiya. A balavu valailai ga e kia a dania tale, a kwa, o iko muni e kiya vuwadru. A kwa o Pita, o iko,e tasi niko au .

View File

@ -1 +1 @@
E vo devu e kiya na yauwa, e mai vajinajina makuga sara e kia, a kwa ko, e jina ga ni no qanea ga o kia ikwe, kwai Kalili. A kwa o Pita, o iko, aqu tasi kilajiya na kwa o kwa, ni tata o kiya, a vo sere sara na to.
\v 59 \v 60 E vo devu e kiya na yauwa, e mai vajinajina makuga sara e kia, a kwa ko, e jina ga ni no qanea ga o kia ikwe, kwai Kalili. A kwa o Pita, o iko, aqu tasi kilajiya na kwa o kwa, ni tata o kiya, a vo sere sara na to.

View File

@ -1 +1 @@
A vuki na Turaga, a vatolavia o Pita. A vo numia o Pita la ya tata na Turaga a kwa vuwa, e sibere ni tagi na to, o na caki taki niko au va tolu. A vo la i rara o Pita a vo tagi valevu sara.
\v 61 \v 62 A vuki na Turaga, a vatolavia o Pita. A vo numia o Pita la ya tata na Turaga a kwa vuwa, e sibere ni tagi na to, o na caki taki niko au va tolu. A vo la i rara o Pita a vo tagi valevu sara.

1
22/63.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
O rau na tamata aru qulumiya o Jisu, a ru varivariva ciya, aru qoujiya.