Oba v21 punctuation change (#815)

Oba vs 21 punctuation change

Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ust/pulls/815
This commit is contained in:
Grant_Ailie 2020-12-16 20:44:46 +00:00
parent e10f1dca0f
commit 642a7f3ca3
1 changed files with 24 additions and 25 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
\id OBA EN_UST en_English_ltr Wed Nov 25 2020 14:03:03 GMT-0600 (Central Standard Time) tc \id OBA EN_UST en_English_ltr Wed Dec 16 2020 14:33:43 GMT-0600 (Central Standard Time) tc
\usfm 3.0 \usfm 3.0
\ide UTF-8 \ide UTF-8
\h Obadiah \h Obadiah
@ -8,7 +8,7 @@
\mt1 Obadiah \mt1 Obadiah
\ts\* \ts\*
\c 1 \c 1
\p \p
\v 1 \zaln-s | x-strong="H2377" x-lemma="חָזוֹן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲז֖וֹן"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \v 1 \zaln-s | x-strong="H2377" x-lemma="חָזוֹן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲז֖וֹן"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w a|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
@ -54,8 +54,7 @@
\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="l:H4421" x-lemma="מִלְחָמָה" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ⁠מִּלְחָמָֽה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="l:H4421" x-lemma="מִלְחָמָה" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ⁠מִּלְחָמָֽה"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w attack|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלֶי⁠הָ"\*\w Edom|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.” \zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלֶי⁠הָ"\*\w Edom|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.” \v 2 \zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֥ה"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\v 2 \zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֥ה"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w this|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -81,7 +80,7 @@
\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* \w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w earth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\q1 \v 3 \zaln-s | x-strong="H7675" x-lemma="שֶׁבֶת" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁבְתּ֑⁠וֹ"\*\w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \v 3 \zaln-s | x-strong="H7675" x-lemma="שֶׁבֶת" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁבְתּ֑⁠וֹ"\*\w Your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w capital|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w capital|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w city|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H7931" x-lemma="שָׁכַן" x-morph="He,Vqrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁכְנִ֥י"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="H7931" x-lemma="שָׁכַן" x-morph="He,Vqrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁכְנִ֥י"\*\w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -113,7 +112,7 @@
\w deceived|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w deceived|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w yourselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w yourselves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\q1 \v 4 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \q1 \v 4 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם"\*\w tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם"\*\w tell|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* \w you|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
@ -156,7 +155,7 @@
\w sending|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w sending|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\ts\* \ts\*
\q1 \v 5 \zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="אִם"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q1 \v 5 \zaln-s | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="אִם"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H1590" x-lemma="גַּנָּב" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּנָּבִ֤ים"\*\w thieves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="H1590" x-lemma="גַּנָּב" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּנָּבִ֤ים"\*\w thieves|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּאֽוּ"\*\w break|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּאֽוּ"\*\w break|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w into|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -198,7 +197,7 @@
\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*! \w country|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
\q1 \v 6 \zaln-s | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֔ו"\*\w Descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \v 6 \zaln-s | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָׂ֔ו"\*\w Descendants|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w of|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Esau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \w Esau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="H2664" x-lemma="חָפַשׂ" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶחְפְּשׂ֣וּ"\*\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="H2664" x-lemma="חָפַשׂ" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶחְפְּשׂ֣וּ"\*\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -226,7 +225,7 @@
\w hidden|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w hidden|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\ts\* \ts\*
\q1 \v 7 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֚ל"\*\w All|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q1 \v 7 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֚ל"\*\w All|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַנְשֵׁ֣י"\*\zaln-s | x-strong="H1285" x-lemma="בְּרִית" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְרִיתֶ֔⁠ךָ"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַנְשֵׁ֣י"\*\zaln-s | x-strong="H1285" x-lemma="בְּרִית" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְרִיתֶ֔⁠ךָ"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w allies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \w allies|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,Vpp3cp:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁלְּח֗וּ⁠ךָ"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* \zaln-s | x-strong="H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,Vpp3cp:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁלְּח֗וּ⁠ךָ"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
@ -285,7 +284,7 @@
\w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*! \w were|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
\ts\* \ts\*
\q1 \v 8 \zaln-s | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲ⁠ל֛וֹא"\*\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ⁠יּ֥וֹם"\*\zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠ה֖וּא"\*\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם"\*\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\zaln-s | x-strong="c:H0006" x-lemma="אָבַד" x-morph="He,C:Vhq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠הַאֲבַדְתִּ֤י"\*\zaln-s | x-strong="H2450" x-lemma="חָכָם" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲכָמִים֙"\*\zaln-s | x-strong="m:H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽ⁠אֱד֔וֹם"\*\zaln-s | x-strong="c:H8394" x-lemma="תָּבוּן" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠תְבוּנָ֖ה"\*\zaln-s | x-strong="m:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠הַ֥ר"\*\zaln-s | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָֽׂו"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, \q1 \v 8 \zaln-s | x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲ⁠ל֛וֹא"\*\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ⁠יּ֥וֹם"\*\zaln-s | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠ה֖וּא"\*\zaln-s | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם"\*\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\zaln-s | x-strong="c:H0006" x-lemma="אָבַד" x-morph="He,C:Vhq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠הַאֲבַדְתִּ֤י"\*\zaln-s | x-strong="H2450" x-lemma="חָכָם" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲכָמִים֙"\*\zaln-s | x-strong="m:H0123" x-lemma="אֱדֹם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽ⁠אֱד֔וֹם"\*\zaln-s | x-strong="c:H8394" x-lemma="תָּבוּן" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠תְבוּנָ֖ה"\*\zaln-s | x-strong="m:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠הַ֥ר"\*\zaln-s | x-strong="H6215" x-lemma="עֵשָׂו" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵשָֽׂו"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w declare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w declare|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
@ -315,7 +314,7 @@
\w any|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w any|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w more|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*. \w more|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
\q1 \v 9 \zaln-s | x-strong="H1368" x-lemma="גִּבּוֹר" x-morph="He,Aampc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִבּוֹרֶ֖י⁠ךָ"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \v 9 \zaln-s | x-strong="H1368" x-lemma="גִּבּוֹר" x-morph="He,Aampc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִבּוֹרֶ֖י⁠ךָ"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \w in|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H8487" x-lemma="תֵּימָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּימָ֑ן"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \zaln-s | x-strong="H8487" x-lemma="תֵּימָן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּימָ֑ן"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
@ -348,7 +347,7 @@
\w Edom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.” \w Edom|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
\ts\* \ts\*
\q1 \v 10 “\zaln-s | x-strong="m:H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠חֲמַ֛ס"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \v 10 “\zaln-s | x-strong="m:H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠חֲמַ֛ס"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w acted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w acted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w cruelly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w cruelly|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָחִ֥י⁠ךָ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָחִ֥י⁠ךָ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -380,7 +379,7 @@
\w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \w you|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="l:H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠עוֹלָֽם"\*\w forever|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s | x-strong="l:H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠עוֹלָֽם"\*\w forever|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\q1 \v 11 \zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠יוֹם֙"\*\zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲמָֽדְ⁠ךָ֣"\*\zaln-s | x-strong="m:H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠נֶּ֔גֶד"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \v 11 \zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠יוֹם֙"\*\zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲמָֽדְ⁠ךָ֣"\*\zaln-s | x-strong="m:H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠נֶּ֔גֶד"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w did|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w did|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w nothing|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
@ -421,7 +420,7 @@
\w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w to|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w help|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \w help|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\q1 \v 12 \zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּ֤רֶא"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \q1 \v 12 \zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּ֤רֶא"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \w should|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="וְ⁠אַל"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="וְ⁠אַל"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּ֤רֶא"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּ֤רֶא"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
@ -459,7 +458,7 @@
\w suffering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \w suffering|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
\ts\* \ts\*
\q1 \v 13 \zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּ⁠י֙"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \v 13 \zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּ⁠י֙"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w are|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w my|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
@ -498,7 +497,7 @@
\w valuable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w valuable|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w possessions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w possessions|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\q1 \v 14 \zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּעֲמֹד֙"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \q1 \v 14 \zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּעֲמֹד֙"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \w should|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אַֽל"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s | x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אַֽל"\*\w not|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּעֲמֹד֙"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּעֲמֹד֙"\*\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
@ -536,7 +535,7 @@
\w disasters|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.” \w disasters|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
\ts\* \ts\*
\q1 \v 15 “\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \v 15 “\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w helped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w helped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -587,7 +586,7 @@
\zaln-s | x-strong="b:H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠רֹאשֶֽׁ⁠ךָ"\*\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* \zaln-s | x-strong="b:H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠רֹאשֶֽׁ⁠ךָ"\*\w to|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
\w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*. \w you|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*.
\q1 \v 16 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֗י"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \v 16 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֗י"\*\w You|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w should|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w helped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w helped|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -631,7 +630,7 @@
\w disappear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w disappear|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w completely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*. \w completely|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*.
\q1 \v 17 \zaln-s | x-strong="c:b:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,C:R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בְ⁠הַ֥ר"\*\zaln-s | x-strong="H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִיּ֛וֹן"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \q1 \v 17 \zaln-s | x-strong="c:b:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,C:R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בְ⁠הַ֥ר"\*\zaln-s | x-strong="H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִיּ֛וֹן"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H6413" x-lemma="פְּלֵיטָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְלֵיטָ֖ה"\*\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="H6413" x-lemma="פְּלֵיטָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְלֵיטָ֖ה"\*\w some|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w people|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:b:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,C:R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בְ⁠הַ֥ר"\*\zaln-s | x-strong="H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִיּ֛וֹן"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="c:b:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,C:R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בְ⁠הַ֥ר"\*\zaln-s | x-strong="H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִיּ֛וֹן"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -660,7 +659,7 @@
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
\ts\* \ts\*
\q1 \v 18 \zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵית"\*\zaln-s | x-strong="H3290" x-lemma="יַעֲקֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲקֹ֨ב"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \v 18 \zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵית"\*\zaln-s | x-strong="H3290" x-lemma="יַעֲקֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲקֹ֨ב"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠הָיָה֩"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w* \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠הָיָה֩"\*\w will|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \w be|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
@ -710,7 +709,7 @@
\w will|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w* \w will|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
\w happen|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.” \w happen|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
\q1 \v 19 \zaln-s | x-strong="d:H5045" x-lemma="נֶגֶב" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠נֶּ֜גֶב"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \q1 \v 19 \zaln-s | x-strong="d:H5045" x-lemma="נֶגֶב" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠נֶּ֜גֶב"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w Israelites|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w who|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w who|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \w live|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
@ -770,7 +769,7 @@
\w River|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*. \w River|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
\ts\* \ts\*
\q1 \v 20 \zaln-s | x-strong="d:H2426" x-lemma="חֵיל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽ⁠חֵל"\*\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֠⁠זֶּה"\*\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \v 20 \zaln-s | x-strong="d:H2426" x-lemma="חֵיל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽ⁠חֵל"\*\zaln-s | x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֠⁠זֶּה"\*\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w great|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w number|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \w number|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="l:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠בְנֵ֨י"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w* \zaln-s | x-strong="l:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠בְנֵ֨י"\*\w of|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
@ -842,8 +841,8 @@
\w Judean|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w Judean|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w wilderness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w wilderness|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\q1 \v 21 \zaln-s | x-strong="H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,Vhrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֽוֹשִׁעִים֙"\*\w After|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \v 21 \zaln-s | x-strong="H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,Vhrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֽוֹשִׁעִים֙"\*\w After|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*'\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w military|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w military|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w leaders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w leaders|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w conquer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w conquer|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@ -867,4 +866,4 @@
\zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠הָיְתָ֥ה"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠הָיְתָ֥ה"\*\w will|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="d:H4410" x-lemma="מְלוּכָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠מְּלוּכָֽה"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \zaln-s | x-strong="d:H4410" x-lemma="מְלוּכָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠מְּלוּכָֽה"\*\w their|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.