From 246a0e95937df45d97d0392a1f148fcba3d847fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Larry Sallee Date: Wed, 1 Dec 2021 19:21:19 +0000 Subject: [PATCH] Jane's proofreading edits to Philemon (#989) Co-authored-by: Larry Sallee Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ust/pulls/989 Co-authored-by: Larry Sallee Co-committed-by: Larry Sallee --- 58-PHM.usfm | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/58-PHM.usfm b/58-PHM.usfm index 11ecc94d..8a08971c 100644 --- a/58-PHM.usfm +++ b/58-PHM.usfm @@ -19,7 +19,7 @@ \w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w serving|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w Messiah|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w Messiah|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w I|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* \w am|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* @@ -39,7 +39,7 @@ \w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w serve|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w Messiah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* +\w Messiah|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,AR,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητῷ"\*\w we|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w love|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -258,7 +258,7 @@ \w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w serve|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Messiah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w Messiah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶ"\*\w only|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w request|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶ"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -282,7 +282,7 @@ \w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνου"\*\w son|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,RP,,,1GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ"\*\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w when|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w since|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w I|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \w told|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -333,7 +333,7 @@ \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\w him|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w here|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w with|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* -\zaln-s |x-strong="G16830" x-lemma="ἐμαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαυτὸν"\*\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s |x-strong="G16830" x-lemma="ἐμαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,1AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαυτὸν"\*\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* \w order|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* @@ -401,7 +401,8 @@ \w me|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*. \v 15 \zaln-s |x-strong="G50290" x-lemma="τάχα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τάχα"\*\w It|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w may|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G55630" x-lemma="χωρίζω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχωρίσθη"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w be|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G55630" x-lemma="χωρίζω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχωρίσθη"\*\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w allowed|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w Onesimus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*} \w to|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* @@ -413,7 +414,7 @@ \w short|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w time|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w that|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"\*\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G05680" x-lemma="ἀπέχω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέχῃς"\*\w could|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w return|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* @@ -730,8 +731,7 @@ \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G48690" x-lemma="συναιχμάλωτος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συναιχμάλωτός"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w prison|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w serving|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*} -\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w Messiah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w Messiah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \zaln-s |x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπάζεταί"\*\w says|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \w hello|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*