## the king carried ##

"His  soldiers took." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

## it lay desolate ##

AT: "it was abandoned"