From c918f68b2fca20be6a94dea1851c2e53c659dc12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Fri, 13 Oct 2017 19:46:49 +0000 Subject: [PATCH] Added second AT to "cut off" note --- gal/05/03.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/gal/05/03.md b/gal/05/03.md index 1aff8e5c99..649e354ad9 100644 --- a/gal/05/03.md +++ b/gal/05/03.md @@ -12,7 +12,7 @@ Paul is using circumcision as a metonym for being Jewish. AT: "to every person w # You are cut off from Christ -"Cut off" here is a metaphor for separation from Christ. AT: "You have ended your relationship with Christ" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +Here "cut off" is a metaphor for separation from Christ. AT: "You have ended your relationship with Christ" or "You are no longer united with Christ" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) # you who would be justified by the law