From c656d1340fd280f849a2351812deb560581738a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Henry Whitney <henry_whitney@wycliffeassociates.org>
Date: Mon, 26 Feb 2018 21:28:54 +0000
Subject: [PATCH] Adjustment needed because of de-chunking.

---
 job/38/40.md | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/job/38/40.md b/job/38/40.md
index 211ff007ee..3314c9bffb 100644
--- a/job/38/40.md
+++ b/job/38/40.md
@@ -1,6 +1,10 @@
-# Can you hunt down ... to lie in wait?
+# Connecting Statement:
 
-This can be translated as a statement. Alternate translation: "Tell me if you can hunt down ... to lie in wait." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
+The rhetorical question that begins with the words "Can you hunt" in verse 39 ends here.
+
+# when they are crouching ... to lie in wait?
+
+The rhetorical question that begins with the words "Can you hunt" in verse 39 ends here. This can be translated as a statement. "You know that you cannot hunt down ... when they are crouching ... to lie in wait." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
 
 # dens