DCS-Mirror
/
unfoldingWord_en_tn
mirror of https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Deleted erroneous ellipsis note

This commit is contained in:
Susan Quigley 2017-08-28 20:44:41 +00:00
parent f96e2c014c
commit 888ebf4e0c
1 changed files with 0 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
mrk/12/32.md
View File

@ -14,10 +14,6 @@ The word "God" is understood from the previous phrase. AT: "that there is no oth
The "heart" is a metaphor for a person's inner being and his desires and feelings. "Understanding" refers to a person's thinking, and "strength" refers to a person's strength to do things. AT: "in all that we want and feel, in all that we think, and in all that we do" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) The "heart" is a metaphor for a person's inner being and his desires and feelings. "Understanding" refers to a person's thinking, and "strength" refers to a person's strength to do things. AT: "in all that we want and feel, in all that we think, and in all that we do" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# the heart ... the understanding ... the strength
The word "the" is placed in these ellipses where the word "your" has been left out. It may be added. AT: "your heart ... your mind ... your strength" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
# to love one's neighbor as oneself # to love one's neighbor as oneself
This simile compares how people are to love each other with the same love that they love themselves. AT: "to love your neighbor as much as you love yourself" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]]) This simile compares how people are to love each other with the same love that they love themselves. AT: "to love your neighbor as much as you love yourself" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])