Edit 'en_tn_46-ROM.tsv' using 'tc-create-app'

en_tn_46-ROM.tsv

@@ -1018,7 +1018,7 @@ ROM	6	9	bebx	figs-infostructure	εἰδότες ὅτι Χριστὸς ἐγε
 ROM	6	9	zdkc	grammar-connect-words-phrases	εἰδότες ὅτι	1	We know that since Christ has been raised from the dead	Here, **knowing that** indicates that what follows is accepted teaching (See [6:6](../06/06.md) for a similar phrase)). Alternate translation: “because we know this very thing,” or “since we are certain that” (See: [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-words-phrases]])
 ROM	6	9	gjqq	figs-activepassive	Χριστὸς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν	1		If your language does not use the passive form in this way, you could express the idea in active form or in another way that is natural in your language. If you must state who did the action, Paul implies that “God” did it. Alternate translation: “God caused Christ to resurrect after he died” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])\n
 ROM	6	9	zkq2	figs-idiom	ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν	1	We know that since Christ has been raised from the dead	See how you translated the phrase **raised from the dead** in [6:4](../06/04.md)). (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
-ROM	6	9	kl3e	figs-abstractnouns	ἐκ νεκρῶν…θάνατος	1	from the dead	See how you translated the abstract nouns **the dead** and **death** in [6:4](../06/04.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
+ROM	6	9	kl3e	figs-abstractnouns	ἐκ νεκρῶν…θάνατος	1	from the dead	See how you translated the abstract noun **death** in [6:4](../06/04.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
 ROM	6	9	lvv8	figs-parallelism	οὐκέτι ἀποθνῄσκει; θάνατος αὐτοῦ οὐκέτι κυριεύει	1	from the dead	These two phrases mean similar things. Paul says the same thing twice, in slightly different ways, to emphasize that **Christ** can never die again. If saying the same thing twice might be confusing for your readers, you can combine the phrases into one. Alternate translation: “is now Lord over death” or “has completely mastered death's power” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])\n
 ROM	6	9	wem1	figs-personification	θάνατος αὐτοῦ οὐκέτι κυριεύει	1	death no longer has authority over him	Here, **death** is spoken of figuratively as though it were a lord who could rule over someone. If this might be confusing for your readers, you could express this meaning in a non-figurative way. Alternate translation: “he no longer submits to being dead” or “he is not dead anymore” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])
 ROM	6	10	e290	figs-explicit		1	For in regard to the death that he died to sin, he died once for all