diff --git a/en_tn_45-ACT.tsv b/en_tn_45-ACT.tsv
index 5080a491ba..713241cf5a 100644
--- a/en_tn_45-ACT.tsv
+++ b/en_tn_45-ACT.tsv
@@ -1187,7 +1187,7 @@ ACT	7	58	sx2p	figs-idiom	παρὰ τοὺς πόδας	1	at the feet	The expres
 ACT	7	58	e2vl	translate-names	Σαύλου	1	of a young man	**Saul** is the name of a man. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 ACT	7	59	fxhz	figs-hendiadys	ἐπικαλούμενον καὶ λέγοντα	1		This phrase expresses a single idea by using two words connected with **and**. The phrase **calling out** tells how Stephen was **saying** what he said. If it would be more natural in your language, you could express this meaning with an equivalent phrase that does not use “and.” Alternate translation: “as he was saying loudly” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hendiadys]])
 ACT	7	59	k2el	figs-imperative	δέξαι τὸ πνεῦμά μου	1	receive my spirit	This is an imperative, but it communicates a polite request rather than a command. Use a form in your language that communicates a polite request. It may be helpful to add an expression such as “please” to make this clear. Alternate translation: “please receive my spirit” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-imperative]])
-ACT	7	60	u86q	translate-symaction	θεὶς…τὰ γόνατα	1	But having knelt down on his knees	Kneeling down was an act of submission to God and a revernt posture of prayer. Alternate translation: “after he had knelt down reverently” (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-symaction]])
+ACT	7	60	u86q	translate-symaction	θεὶς…τὰ γόνατα	1	But having knelt down on his knees	Kneeling down was an act of submission to God and a reverent posture of prayer. Alternate translation: “after he had knelt down reverently” (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-symaction]])
 ACT	7	60	hi24	figs-idiom	ἔκραξεν φωνῇ μεγάλῃ	1		This is an idiom that means that Stephen raised the volume of his voice. Alternate translation: “he cried out loudly” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
 ACT	7	60	dfjs	figs-imperative	μὴ στήσῃς αὐτοῖς ταύτην τὴν ἁμαρτίαν	1		This is an imperative, but it communicates a polite request rather than a command. Use a form in your language that communicates a polite request. It may be helpful to add an expression such as “please” to make this clear. Alternate translation: “please do not hold this sin against them” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-imperative]])
 ACT	7	60	tvf8	figs-doublenegatives	μὴ στήσῃς αὐτοῖς ταύτην τὴν ἁμαρτίαν	1	do not hold this sin against them	If it would be clearer in your language, you could use a positive expression to translate this double negative that consists of the negative particle **not** and the negative verb **hold … against**. Alternate translation: “forgive them for this sin” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])