unfoldingWord_en_tn/psa/085/001.md

21 lines
665 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-24 00:20:59 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:favor]]
* [[en:tw:forgive]]
* [[en:tw:jacob]]
* [[en:tw:korah]]
* [[en:tw:peoplegroup]]
* [[en:tw:psalm]]
* [[en:tw:restore]]
* [[en:tw:selah]]
* [[en:tw:sin]]
* [[en:tw:son]]
* [[en:tw:yahweh]]
## translationNotes
* See: [[en:ta:vol2:translate:writing_poetry]] and [[:en:ta:vol2:translate:figs_parallelism]]
* **For the chief musician** - "This is for the director of music to use in worship."
* **A psalm of the sons of Korah** - "This is a psalm that the sons of Korah wrote."
* **You have shown favor to your land.** - Here, “land” refers to the nation and people of Israel. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche]])