unfoldingWord_en_tn/gen/21/25.md

14 lines
615 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:abimelech]]
* [[en:tw:abraham]]
* [[en:tw:covenant]]
* [[en:tw:servant]]
* [[en:tw:well]]
## translationNotes
* **Abraham complained to Abimelech concerning a well of water that Abimelechs servants had seized from him.** - This can be translated as "Abraham rebuked Abimelech because Abimelech's servants had taken one of Abraham's wells."
* **seized from him** - "taken from Abraham" or "had taken control of" (UDB)
* **I have not heard of it until today** - This can be translated as "and I did not hear about it until today" or "This is the first time I have heard about it."