unfoldingWord_en_tn/ezk/44/15.md

21 lines
696 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:blood]]
* [[en:tw:fulfill]]
* [[en:tw:israel]]
* [[en:tw:levite]]
* [[en:tw:lordyahweh]]
* [[en:tw:peoplegroup]]
* [[en:tw:priest]]
* [[en:tw:sanctuary]]
* [[en:tw:worship]]
* [[en:tw:zadok]]
## translationNotes
* Yahweh continues giving Ezekiel his message to the house of Israel.
* **the sons of Zadok who fulfilled** - "who are descendants of Zadok and fulfilled"
* **were wandering away from following me** - This phrase means "stopped listening and obeying me." (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
* **will come near me** - "will approach me"
* **This is the Lord Yahweh's declaration** - See how you translated this in [[:en:bible:notes:ezk:05:11]].