See in Reader
15 lines
784 B
Markdown
15 lines
784 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:gold]]
|
||
|
|
* [[en:tw:lampstand]]
|
||
|
|
* [[en:tw:purify]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* Bezalel's work crew continues to build the tabernacle and furniture
|
||
|
|
* See: [[:en:ta:vol2:translate:translate_numbers]]
|
||
|
|
* **He made...from the lampstand** - For 37:17-19 see how you translated many of these words in [[en:bible:notes:exo:25:31]] and [[en:bible:notes:exo:25:33]].
|
||
|
|
* **Its cups, its leafy bases, and its flowers were all made of one piece with it** - AT: "He made the cups, its leafy bases, and its flowers as one piece with the lampstand" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|
||
|
|
* **and three cups made like almond blossoms** - AT: "and he made the 3 cups look like almond blossoms"
|
||
|
|
* **almond blossom** - This is a white or pink flower with five petals.
|