See in Reader
18 lines
556 B
Markdown
18 lines
556 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:altar]]
|
||
|
|
* [[en:tw:call]]
|
||
|
|
* [[en:tw:generation]]
|
||
|
|
* [[en:tw:heaven]]
|
||
|
|
* [[en:tw:joshua]]
|
||
|
|
* [[en:tw:moses]]
|
||
|
|
* [[en:tw:oath]]
|
||
|
|
* [[en:tw:written]]
|
||
|
|
* [[en:tw:yahweh]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **blot out** - AT: "remove" or "erase"
|
||
|
|
* **the memory of Amalek** - AT: "the memory of the Amalekites"; (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche]])
|
||
|
|
* **Yahweh has sworn that he will have war with Amalek** - AT: "Yahweh has promised that he will have war against the Amalekites forever." (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche]])
|