DCS-Mirror
/
unfoldingWord_en_tn
mirror of https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
unfoldingWord_en_tn/gen/26/05.md

9 lines
503 B
Markdown
Raw Normal View History

5th generation of tNotes formatting
2017-12-07 06:38:15 +00:00
# Abraham obeyed my voice and kept my instructions, my commandments, my statutes, and my laws
4th pass at tNotes reformatting - Genesis only
2017-12-04 17:26:39 +00:00
Replace all AT: with Alternate translation:
2018-02-10 00:34:10 +00:00
The phrases "obeyed my voice" and "kept my instructions, my commandments, my statutes, and my laws" mean basically the same thing. Alternate translation: "Abraham obeyed me and did everything I commanded him to do" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
4th pass at tNotes reformatting - Genesis only
2017-12-04 17:26:39 +00:00
# obeyed my voice
Replace all AT: with Alternate translation:
2018-02-10 00:34:10 +00:00
Here "voice" stands for Yahweh. Alternate translation: "obeyed me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
4th pass at tNotes reformatting - Genesis only
2017-12-04 17:26:39 +00:00