2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Connecting Statement:
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
These verses introduce the action that follows.
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Jews that had married women of Ashdod, Ammon, and Moab
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"Jews that had married foreign women." God had forbidden intermarriage. The full meaning of this statement can be made clear. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Ashdod
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This is the name of a city. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Ammon ... Moab
These are the names of nations. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Half of their children
2017-06-24 00:15:21 +00:00
"As a result, half of their children"
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/jew]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/ashdod]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/ammon]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/moab]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/children]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/kingdomofjudah]]
See in Reader
