unfoldingWord_en_tn/pro/10/01.md

# General Information:

Many verses in Chapter 10 are contrasting parallelisms (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# The proverbs of Solomon

After the introduction of Chapters 1-9, Chapter 10 begins the collection of the proverbs; short sayings that teach wisdom.

# accumulated

acquired over time

# Yahweh does not let the soul of the righteous person go hungry

Here "soul" refers to the person. This can be stated in positive form. AT: "Yahweh makes sure those who do what is right have food to eat" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-litotes]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# General Information:`

added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00			`Many verses in Chapter 10 are contrasting parallelisms (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# The proverbs of Solomon`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
			`After the introduction of Chapters 1-9, Chapter 10 begins the collection of the proverbs; short sayings that teach wisdom.`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# accumulated`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
			`acquired over time`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Yahweh does not let the soul of the righteous person go hungry`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`Here "soul" refers to the person. This can be stated in positive form. AT: "Yahweh makes sure those who do what is right have food to eat" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-litotes]])`