See in Reader
19 lines
518 B
Markdown
19 lines
518 B
Markdown
|
## separates himself ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "dedicates himself" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## vinegar made from wine ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "vinegar that people make from wine" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## raisins ##
|
||
|
|
|
||
|
|
These are dried grapes.
|
||
|
|
|
||
|
|
## he is separate to me ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "he separates himself to me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## nothing that is made from grapes ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "nothing that people make from grapes" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|