DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_16 mat 16:19

This commit is contained in:
mnong_2020 2022-01-20 08:00:00 +05:30
parent 75e73915b8
commit f9a0bae8b6
7 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/16.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/16/18/2022-01-20T02_29_37.938Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ăñ ăt ngơi ta oh mi gât, me jêng Pêtrôs jêh iên mŏng bôk mâo ho! Ăñ jrăng lăm ndŏk Pôl Ƀrăh ăñ ji. Lĕ ƀăng ñjang uôn khât jrăng so dơi mblăh ta Pôl hân ôh.",
"verseAfter": "Ăñ ăt ngơi ta ŏh mi gư̆t, me jêng Pêtrôs jêh iên mŏng bôk mau ho! Ăñ jrăng lăm ndŏk Pôl Ƀrăh ăñ ji. Lĕ ƀăng ñjang uôn khư̆t jrăng so dơi mblăh ta Pôl hư̆n ôh.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2022-01-20T02:29:37.938Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 16,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/16/18/2022-01-20T02_29_37.954Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ăñ ăt ngơi ta oh mi gât, me jêng Pêtrôs jêh iên mŏng bôk mâo ho! Ăñ jrăng lăm ndŏk Pôl Ƀrăh ăñ ji. Lĕ ƀăng ñjang uôn khât jrăng so dơi mblăh ta Pôl hân ôh.",
"verseAfter": "Ăñ ăt ngơi ta ŏh mi gư̆t, me jêng Pêtrôs jêh iên mŏng bôk mau ho! Ăñ jrăng lăm ndŏk Pôl Ƀrăh ăñ ji. Lĕ ƀăng ñjang uôn khư̆t jrăng so dơi mblăh ta Pôl hư̆n ôh.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2022-01-20T02:29:37.938Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 16,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 16,
"verse": 18
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/16/18.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-04-06T23:49:55.016Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/16/18.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-01-20T02:29:39.835Z"}

2
mat/16.json
View File

@ -16,7 +16,7 @@
"15": "Khua Yang lup hên: \"Bơ pu me tơm? Lăh ăñ nêh tơm jêng?\"",
"16": "Ngơi ta Khua Yang, Simôn Pêtrôs lăh: \"Khua Yang jêng Krist, Kuôn Yang Trôk brêh hui hai.\"",
"17": "Khua Yang Yêsu wêh ngơi ta kăn klăh iêu: \"Simôn! Kuôn Yôna, găl jôn ta me. Bơ yơng so gĕh băh lŏng săk mdăh băh mham nôh ƀlang pơp ho ta me gư̆t, ƀê̆ dăh jêng Bap ăñ ji tŏng trôk.",
"18": "Ăñ ăt ngơi ta oh mi gât, me jêng Pêtrôs jêh iên mŏng bôk mâo ho! Ăñ jrăng lăm ndŏk Pôl Ƀrăh ăñ ji. Lĕ ƀăng ñjang uôn khât jrăng so dơi mblăh ta Pôl hân ôh.",
"18": "Ăñ ăt ngơi ta ŏh mi gư̆t, me jêng Pêtrôs jêh iên mŏng bôk mau ho! Ăñ jrăng lăm ndŏk Pôl Ƀrăh ăñ ji. Lĕ ƀăng ñjang uôn khư̆t jrăng so dơi mblăh ta Pôl hư̆n ôh.",
"19": "\tĂñ jrăng jao ta me kliêng khoă Uôn Yang Trôk. Năn pơp me kăt mŏng tĕh ĕh jrăng kăt tŏng trôk, jêh iên năn pơp me rŭh mŏng tĕh ĕh jrăng dơi rŭh tŏng trôk.",
"20": "\tJêh hân Khoa Yang Yêsu t'tă băl ƀing kna, so dơi ăn nai gât ôh Khoa Yang jêng Krist.",
"21": "\tDŏng băh mông hân, Yang Tŏng Tlĕh Yêsu dưng ngơi ta băl ƀing kna pơp Khoa Yang jrăng sak trôh ta uôn Yêrusalem, dơn ŏk pơp knap mñai mŏng plang ti băl khoa hih ƀân, khoa mhŏ yang wăt ta băl t'ti pơp bhiên. Jêh hân ăn nai lăm khât, trôh nar tal pei wêh dŏk brêh.",