DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_9 mat 9:26

This commit is contained in:
mnong_2020 2021-03-23 07:11:20 +07:00
parent f01929c5ab
commit f8e55269b4
10 changed files with 53 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/9.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/25/2021-03-23T00_09_07.460Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Khi đám đông đã bị đuổi ra ngoài, Ngài bước vào phòng nắm tay cô bé, và cô bé ngồi dậy.",
"verseAfter": "Jêh khoa Yang proh hên du lĕ ta ling, Khoa Yang mât mŏng dŭ lăm Khoa Yang măn ti de ku sei jêh iên de ku sei dŏk.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2021-03-23T00:09:07.460Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/25/2021-03-23T00_09_07.486Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Khi đám đông đã bị đuổi ra ngoài, Ngài bước vào phòng nắm tay cô bé, và cô bé ngồi dậy.",
"verseAfter": "Jêh khoa Yang proh hên du lĕ ta ling, Khoa Yang mât mŏng dŭ lăm Khoa Yang măn ti de ku sei jêh iên de ku sei dŏk.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 25,
"modifiedTimestamp": "2021-03-23T00:09:07.460Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-activepassive.json
View File

@ -2835,7 +2835,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “After Jesus had sent the crowd outside” or “After the family had sent the people outside” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/castout.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/hand.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/raise.json
View File

@ -312,7 +312,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 25
"verse": 26
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/25.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-03-23T00:10:53.910Z"}

2
mat/9.json
View File

@ -23,7 +23,7 @@
"22": ", Ƀê̆ dăh Yang Yêsu wiêng dlăng so de, jêh hân ngơi: “Wơ kuôn, ăn kjăp nuih nhăm. Pơp đăo kuôn jêh dơi lăm bah kuôn.’’Mông hân rŏc de dơi bah kuôp ji.",
"23": "Jăng jai Yang Yêsu mât mŏng hih kăn tơm năk hih ƀân, Khoa Yang so băl ô̆h mbuôt jêh hân hên mhŏ sư̆k rư̆k.",
"24": "Khoa Yang ngơi: “Du lĕ ta ling, yơng kuôn sei bê̆ gu so khât ƀă, Ƀê̆ dah hên gơm mưc̆ khoa Yang.",
"25": "Khi đám đông đã bị đuổi ra ngoài, Ngài bước vào phòng nắm tay cô bé, và cô bé ngồi dậy.",
"25": "Jêh khoa Yang proh hên du lĕ ta ling, Khoa Yang mât mŏng dŭ lăm Khoa Yang măn ti de ku sei jêh iên de ku sei dŏk.",
"26": "Tin này được đồn ra khắp vùng đó.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"27": "Khi Chúa Giê-xu từ đó đi, có hai người mù đi theo Ngài. Họ cứ la lớn, rằng: “Lạy Con vua Đa-vít, xin thương xót chúng tôi!”",
"28": "Khi Chúa Giê-xu đã vào trong nhà, hai người mù đó đến gặp Ngài. Chúa Giê-xu hỏi họ: “Hai anh tin rằng tôi làm được điều này sao?” Họ đáp: “Vâng, thưa Chúa.”\n\n\\ts\\*",