DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_2 mat 2:9

This commit is contained in:
mnong_2020 2021-04-29 18:44:54 +07:00
parent 8f6ade7e76
commit f6b07c56fe
7 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/2.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/2/8/2021-04-29T11_44_45.636Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Jêh hân, kăn yoa hên trôh Ƀet-le-hem, jêh iên t’tă: ’’Ăn sak lup klă ta oh nga hân. Dilah jêh juôi so Oh Nga, ăn têh ta ăñ gât, no di ăñ ăt dơi sak trôh kôh mpŭ Mtao.’’",
"verseAfter": "\tJêh hân, kăn yoa hên trôh Ƀetlehem, jêh iên tơ-tă: \"Ăn sak lup klă ta Ŏh Nga hân. Di lăh jêh so Ŏh Nga, ăn têh ta ăñ gât, no di ăñ ăt dơi sak trôh kôh mpŭ Mtao.\"",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-04-29T11:44:45.636Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 2,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/2/8/2021-04-29T11_44_45.653Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Jêh hân, kăn yoa hên trôh Ƀet-le-hem, jêh iên t’tă: ’’Ăn sak lup klă ta oh nga hân. Dilah jêh juôi so Oh Nga, ăn têh ta ăñ gât, no di ăñ ăt dơi sak trôh kôh mpŭ Mtao.’’",
"verseAfter": "\tJêh hân, kăn yoa hên trôh Ƀetlehem, jêh iên tơ-tă: \"Ăn sak lup klă ta Ŏh Nga hân. Di lăh jêh so Ŏh Nga, ăn têh ta ăñ gât, no di ăñ ăt dơi sak trôh kôh mpŭ Mtao.\"",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-04-29T11:44:45.636Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 2,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 2,
"verse": 8
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/8.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-03-01T04:10:52.964Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/2/8.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2021-04-29T11:44:47.157Z"}

2
mat/2.json
View File

@ -6,7 +6,7 @@
"5": "\tHên têh ta mtao: \"Ta Ƀetlehem wăl Yuđê, yơng ho jêng pơp jêh dơi čih băh nêh têh luôr\".",
"6": "\tɃê̆ dăh me, Ƀetlehem mŏng teh Yuđa, me ei so ku êt ngăn mŏng lĕ uôn ram Yuđa di, bơ yơng băh me jrăng mâo ju Mtao năk iêl têk lăm băl Israel ăñ ji.",
"7": "\tKơi hân, Hêrôt kuôl muôč băl gât mĭn trôh, no di lup hên năn năng klă klưng măñ lăm ƀlang.",
"8": "Jêh hân, kăn yoa hên trôh Ƀet-le-hem, jêh iên t’tă: ’’Ăn sak lup klă ta oh nga hân. Dilah jêh juôi so Oh Nga, ăn têh ta ăñ gât, no di ăñ ăt dơi sak trôh kôh mpŭ Mtao.’’",
"8": "\tJêh hân, kăn yoa hên trôh Ƀetlehem, jêh iên tơ-tă: \"Ăn sak lup klă ta Ŏh Nga hân. Di lăh jêh so Ŏh Nga, ăn têh ta ăñ gât, no di ăñ ăt dơi sak trôh kôh mpŭ Mtao.\"",
"9": "Jêh tŏng pơp mtao ngơi, hên sak truông. Tŏ hân, mañ ram hên jêh so đah nar lôh sak luôr hên, tăl trôh ta tuk ĕh trôh, jêh iên găn tŏng ta tuk Oh Nga gŭk.",
"10": "Jêh so mañ hân, hên čhô̆ brơn ram ngin ngăn yơ̆h.",
"11": "Jêh hân, hên mât mŏng hih jêh iên so Oh Nga băk Mari, mei Oh Nga. Hên čuôn krung kôh mpŭ Khoa Yang. Hên pŏk lĕ ngăn yuôm hên di, yơr ăn ta Khoa Yang lĕ ngăn yuôm ta mah, ta dak ƀâu kah wăt dak gân tăng.",