DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_19 mat 19:29

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-05-08 15:32:36 +07:00
parent c83f827868
commit f5b859fc80
10 changed files with 139 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/19.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/19/28/2024-05-08T08_15_19.338Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yang Yêsu ngơi ta hên: \"Ăñ ngơi ngăn ta pu me, mŏng nŭk mhei, jăng jai Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang, pu me jêng nêh jêh gre ăñ, pu me ăt jrăng gŭk ta măt bar jhưng mtao, phat dôih măt bar găp pôl Israel.",
"verseAfter": "Jêh hư̆n Yang Yêsu ngơi ta hên: \"Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me, klăh iêu mŏng nŭk mhei, jăng jai Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang, pu me jêng nêh jêh gre ăñ, pu me ăt jrăng gŭk ta măt bar jhưng mtao, phat dôih măt bar găp pôl Israel.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 28,
"modifiedTimestamp": "2024-05-08T08:15:19.338Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 19,
"verse": 28
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/19/28/2024-05-08T08_15_19.361Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yang Yêsu ngơi ta hên: \"Ăñ ngơi ngăn ta pu me, mŏng nŭk mhei, jăng jai Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang, pu me jêng nêh jêh gre ăñ, pu me ăt jrăng gŭk ta măt bar jhưng mtao, phat dôih măt bar găp pôl Israel.",
"verseAfter": "Jêh hư̆n Yang Yêsu ngơi ta hên: \"Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me, klăh iêu mŏng nŭk mhei, jăng jai Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang, pu me jêng nêh jêh gre ăñ, pu me ăt jrăng gŭk ta măt bar jhưng mtao, phat dôih măt bar găp pôl Israel.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 28,
"modifiedTimestamp": "2024-05-08T08:15:19.338Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 19,
"verse": 28
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/19/28/2024-05-08T08_27_27.210Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Jêh hư̆n Yang Yêsu ngơi ta hên: \"Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me, klăh iêu mŏng nŭk mhei, jăng jai Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang, pu me jêng nêh jêh gre ăñ, pu me ăt jrăng gŭk ta măt bar jhưng mtao, phat dôih măt bar găp pôl Israel.",
"verseAfter": "Jêh hư̆n Yang Yê-su ngơi ta hên: \"Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me, hư̆n pu me, jêng nêh tuôm hui gre ăñ, mŏng nŭk mhei, mông Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang, pu me jêng nêh jêh gre ăñ, pu me ăt jrăng gŭk ta măt bar jhưng mtao, phat dôih măt bar găp pôl Israel.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 28,
"modifiedTimestamp": "2024-05-08T08:27:27.210Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 19,
"verse": 28
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/19/28/2024-05-08T08_27_27.232Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Jêh hư̆n Yang Yêsu ngơi ta hên: \"Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me, klăh iêu mŏng nŭk mhei, jăng jai Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang, pu me jêng nêh jêh gre ăñ, pu me ăt jrăng gŭk ta măt bar jhưng mtao, phat dôih măt bar găp pôl Israel.",
"verseAfter": "Jêh hư̆n Yang Yê-su ngơi ta hên: \"Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me, hư̆n pu me, jêng nêh tuôm hui gre ăñ, mŏng nŭk mhei, mông Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang, pu me jêng nêh jêh gre ăñ, pu me ăt jrăng gŭk ta măt bar jhưng mtao, phat dôih măt bar găp pôl Israel.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 28,
"modifiedTimestamp": "2024-05-08T08:27:27.210Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 19,
"verse": 28
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/19/28/2024-05-08T08_30_00.564Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Jêh hư̆n Yang Yê-su ngơi ta hên: \"Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me, hư̆n pu me, jêng nêh tuôm hui gre ăñ, mŏng nŭk mhei, mông Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang, pu me jêng nêh jêh gre ăñ, pu me ăt jrăng gŭk ta măt bar jhưng mtao, phat dôih măt bar găp pôl Israel.",
"verseAfter": "Jêh hư̆n Yang Yê-su ngơi ta hên: \"Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me, hư̆n jêng pu me, jêng nêh tuôm hui gre ăñ, mŏng nŭk mhei, mông Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang Yang di, pu me ăt jrăng gŭk tŏng măt bar jhưng mtao, phat dôih ta măt bar găp pôl Israel.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 28,
"modifiedTimestamp": "2024-05-08T08:30:00.564Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 19,
"verse": 28
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/19/28/2024-05-08T08_30_00.584Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Jêh hư̆n Yang Yê-su ngơi ta hên: \"Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me, hư̆n pu me, jêng nêh tuôm hui gre ăñ, mŏng nŭk mhei, mông Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang, pu me jêng nêh jêh gre ăñ, pu me ăt jrăng gŭk ta măt bar jhưng mtao, phat dôih măt bar găp pôl Israel.",
"verseAfter": "Jêh hư̆n Yang Yê-su ngơi ta hên: \"Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me, hư̆n jêng pu me, jêng nêh tuôm hui gre ăñ, mŏng nŭk mhei, mông Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang Yang di, pu me ăt jrăng gŭk tŏng măt bar jhưng mtao, phat dôih ta măt bar găp pôl Israel.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 28,
"modifiedTimestamp": "2024-05-08T08:30:00.564Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 19,
"verse": 28
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 19,
"verse": 28
"verse": 29
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/19/28.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-04-11T14:14:56.819Z"}
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-05-08T08:31:46.889Z"}

2
mat/19.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"25": "Jêh tŏng klăh iên, mông hư̆n băl ƀing kna hơ̆ hă ngăn, hên lup: \"Ndă kơt iên nêh tơm dơi tlĕh?\"",
"26": "Dlăng ngơ-ngăñ ta hên, Yang Yê-su ngơi ta hên: \"Bruă hư̆n ta kuôn nêh so dơi mhŏ ôh, ƀê̆ dăh ta Yang Trôk, lĕ mơt bruă dơi gơ-gu.\"",
"27": "Jêh hư̆n, kăn Pê-trôih bŏh dơk, kăn lup Khua Yang: \"Khua Yang dlăng ho, hi ndrŏh djăp mta pơp jêh iên gre Khua Yang. Kơt iên năn pơp hi jrăng dơi dơn?\"",
"28": "Yang Yêsu ngơi ta hên: \"Ăñ ngơi ngăn ta pu me, mŏng nŭk mhei, jăng jai Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang, pu me jêng nêh jêh gre ăñ, pu me ăt jrăng gŭk ta măt bar jhưng mtao, phat dôih măt bar găp pôl Israel.",
"28": "Jêh hư̆n Yang Yê-su ngơi ta hên: \"Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me, hư̆n jêng pu me, jêng nêh tuôm hui gre ăñ, mŏng nŭk mhei, mông Kuôn Nêh gŭk tŏng Jhưng Mtao guh ang Yang di, pu me ăt jrăng gŭk tŏng măt bar jhưng mtao, phat dôih ta măt bar găp pôl Israel.",
"29": "Nêh tơm jêh ndrŏh hĭh tư̆m, ŏh mi, rôh mei, mei, bap, ur, kuôn mdăh tĕh lŏ yơng băh năn ăñ, jrăng dơi dơn khăñ ju hiêng dŏ jêh iên dơi dơn pơp brêh hui hai.",
"30": "Ƀê̆ dăh mau ŏk nêh khăng ñjêng bôk jrăng ñjêng hư̆t ta kơi, jêh iên mau nêh băh kơi dư̆t jrăng ñjêng bôk."
}