DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_11 mat 11:15

This commit is contained in:
mnong_2020 2021-03-28 19:00:33 +07:00
parent bcca83045f
commit e9d939f74b
11 changed files with 98 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/11.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/11/14/2021-03-28T11_58_34.028Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "và nếu anh chị em sẵn lòng chấp nhận, thì ông ấy chính là Ê-li, người phải đến.",
"verseAfter": "Ndă di oh mi pơk nuih nhăm sok ruôm, kăn hân yơ̆h jêng Êli nêh jrăng trôh.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2021-03-28T11:58:34.028Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 11,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/11/14/2021-03-28T11_58_34.050Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "và nếu anh chị em sẵn lòng chấp nhận, thì ông ấy chính là Ê-li, người phải đến.",
"verseAfter": "Ndă di oh mi pơk nuih nhăm sok ruôm, kăn hân yơ̆h jêng Êli nêh jrăng trôh.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2021-03-28T11:58:34.028Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 11,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/11/14/2021-03-28T11_58_59.950Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ndă di oh mi pơk nuih nhăm sok ruôm, kăn hân yơ̆h jêng Êli nêh jrăng trôh.",
"verseAfter": "Ndă di oh mi pơk nuih nhăm sŏk ruôm, kăn hân yơ̆h jêng Êli nêh jrăng trôh.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2021-03-28T11:58:59.950Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 11,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/11/14/2021-03-28T11_58_59.964Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ndă di oh mi pơk nuih nhăm sok ruôm, kăn hân yơ̆h jêng Êli nêh jrăng trôh.",
"verseAfter": "Ndă di oh mi pơk nuih nhăm sŏk ruôm, kăn hân yơ̆h jêng Êli nêh jrăng trôh.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2021-03-28T11:58:59.950Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 11,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-you.json
View File

@ -815,7 +815,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “you” is plural and refers to the crowd. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/elijah.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -197,4 +197,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/receive.json
View File

@ -268,7 +268,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 11,
"verse": 14
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/11/14.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-03-28T12:00:25.437Z"}

2
mat/11.json
View File

@ -12,7 +12,7 @@
"11": "Ăñ ngơi ngăn ta oh mi, mŏng lĕ mơt nêh jêh u’ur lai săk, so mâo ju nêh ram hĭn ta kăn Yôhan Bap tit. Ƀê̆ dăh, nêh ku êt ngăn mŏng uôn găl jêng ram hĭn ta kăn Yôhan.",
"12": "Dŏng bah nar kăn Yôhan Bap tit trôh iêu, uôn găl jêh tŭ pơp mhŏ djoh, jêh iên băl djoh yoa pơp ktang khơñ sŏk soa eh.",
"13": "Yơng lĕ mơt pơp têh luôr wăt pơp bhiên, jêh t’tê ru tăl trôh nŭk kăn Yôhan.",
"14": "và nếu anh chị em sẵn lòng chấp nhận, thì ông ấy chính là Ê-li, người phải đến.",
"14": "Ndă di oh mi pơk nuih nhăm sŏk ruôm, kăn hân yơ̆h jêng Êli nêh jrăng trôh.",
"15": "Ai có tai để nghe, hãy nghe.\n\n\\ts\\*",
"16": "Tôi phải ví thế hệ này với gì đây? Họ giống như đám trẻ con ngồi nơi phố chợ réo gọi nhau,",
"17": "rằng: ‘Bọn tao thổi sáo cho, mà bọn mày không nhảy múa. Bọn tao thương tiếc mà chúng mày không khóc.’\n\n\\ts\\*",