DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_9 mat 9:11

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-04-17 10:20:46 +07:00
parent 6c1377b214
commit e6becdd37b
8 changed files with 94 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/9.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/10/2024-04-17T03_18_48.670Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bruă eh trôh jăng jai Yang Yêsu gŭk sông sa mŏng hih. tŏ hư̆n, ŏk ngăn băl rư̆ng jia jêh iên băl tih djŏh trôh sông sa băk Yang Yêsu, wăt băl ƀing kna Yang.",
"verseAfter": "Bruă ĕh trôh jăng jai Yang Yêsu gŭk sông sa mŏng hih, tŏ hư̆n, ŏk ngăn băl rư̆ng jia jêh iên băl tih djŏh trôh ta iên, hên gŭk sông sa jhưng băk Yang Yêsu wăt băl ƀing kna Khua Yang.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2024-04-17T03:18:48.670Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/10/2024-04-17T03_18_48.693Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bruă eh trôh jăng jai Yang Yêsu gŭk sông sa mŏng hih. tŏ hư̆n, ŏk ngăn băl rư̆ng jia jêh iên băl tih djŏh trôh sông sa băk Yang Yêsu, wăt băl ƀing kna Yang.",
"verseAfter": "Bruă ĕh trôh jăng jai Yang Yêsu gŭk sông sa mŏng hih, tŏ hư̆n, ŏk ngăn băl rư̆ng jia jêh iên băl tih djŏh trôh ta iên, hên gŭk sông sa jhưng băk Yang Yêsu wăt băl ƀing kna Khua Yang.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2024-04-17T03:18:48.670Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/10/2024-04-17T03_20_25.780Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bruă ĕh trôh jăng jai Yang Yêsu gŭk sông sa mŏng hih, tŏ hư̆n, ŏk ngăn băl rư̆ng jia jêh iên băl tih djŏh trôh ta iên, hên gŭk sông sa jhưng băk Yang Yêsu wăt băl ƀing kna Khua Yang.",
"verseAfter": "Bruă ĕh trôh jăng jai Yang Yêsu gŭk sông sa mŏng hih, jêh iên tŏ hư̆n, ŏk ngăn băl rư̆ng jia jêh iên băl tih djŏh trôh ta iên, hên gŭk sông sa jhưng băk Yang Yêsu wăt băl ƀing kna Khua Yang.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2024-04-17T03:20:25.780Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/10/2024-04-17T03_20_25.802Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bruă ĕh trôh jăng jai Yang Yêsu gŭk sông sa mŏng hih, tŏ hư̆n, ŏk ngăn băl rư̆ng jia jêh iên băl tih djŏh trôh ta iên, hên gŭk sông sa jhưng băk Yang Yêsu wăt băl ƀing kna Khua Yang.",
"verseAfter": "Bruă ĕh trôh jăng jai Yang Yêsu gŭk sông sa mŏng hih, jêh iên tŏ hư̆n, ŏk ngăn băl rư̆ng jia jêh iên băl tih djŏh trôh ta iên, hên gŭk sông sa jhưng băk Yang Yêsu wăt băl ƀing kna Khua Yang.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2024-04-17T03:20:25.780Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 10
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/10.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"mnong rlam","modifiedTimestamp":"2022-04-05T02:20:45.244Z"}
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-04-17T03:20:43.320Z"}

2
mat/9.json
View File

@ -8,7 +8,7 @@
"7": "Jêh iên nêh wiên dŏk tŏng tê̆, kăn du ta hih kăn tơm.",
"8": "Jăng jai uôn lan so klăh iên, hên hơ̆ hă jêh iên nơ-nei Yang Trôk, bơ yơng ăn ta kuôn nêh pơp myang klăh iên.",
"9": "Jêh du băh iên, Yang Yêsu so ju nau nêh năn kăn Mathiơ, jai gŭk mŏng hih rư̆ng jia, jêh hư̆n Khua Yang ngơi ta kăn: \"Jơ̆ gre ăñ.\" Jêh iên kăn dŏk brič kăn gre Khua Yang.\"",
"10": "Bruă eh trôh jăng jai Yang Yêsu gŭk sông sa mŏng hih. tŏ hư̆n, ŏk ngăn băl rư̆ng jia jêh iên băl tih djŏh trôh sông sa băk Yang Yêsu, wăt băl ƀing kna Yang.",
"10": "Bruă ĕh trôh jăng jai Yang Yêsu gŭk sông sa mŏng hih, jêh iên tŏ hư̆n, ŏk ngăn băl rư̆ng jia jêh iên băl tih djŏh trôh ta iên, hên gŭk sông sa jhưng băk Yang Yêsu wăt băl ƀing kna Khua Yang.",
"11": "Băl Pharisi so klăh iên, hên ngơi ta băl ƀing kna Yang di: \"Pơp mhŏ khua tơ-ti pu me sông ju băk ta băl rư̆ng jia wăt ta băl tih djŏh?",
"12": "Jêh Yang Yêsu tŏng klăh iên, Khua Yang Ngơi: \"Nêh găl mŏng săk jăn so khơñ nai dak gư̆n ƀă, čuôm gu nêh kuôp ji khơñ.\"",
"13": "Ăn pu me sak jêh iên riêm no di gư̆t đô̆ nă pơp ho čiêng ngơi: \"Ăñ khơñ nuih nhăm gư̆t đač, so khơñ pơp mhŏ yang. Yơng ăñ trôh, so geh kuôl nêh kpă, ƀê̆ dăh kuôl nêh tih.\"",