DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_3 mat 3:15

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-04-09 09:45:03 +07:00
parent 4615d6432f
commit e5f97a2ab5
11 changed files with 139 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/3.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/3/14/2024-04-09T02_42_50.044Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ ho jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang lŏ mhŏ hư̆t ta ăñ klăh iêu?” Yang Yêsu ngơi ta kăn:",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ ho jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang lŏ mhŏ hư̆t ta ăñ klăh iêu?” ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2024-04-09T02:42:50.044Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/3/14/2024-04-09T02_42_50.061Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ ho jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang lŏ mhŏ hư̆t ta ăñ klăh iêu?” Yang Yêsu ngơi ta kăn:",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ ho jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang lŏ mhŏ hư̆t ta ăñ klăh iêu?” ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2024-04-09T02:42:50.044Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/3/14/2024-04-09T02_43_47.676Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ ho jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang lŏ mhŏ hư̆t ta ăñ klăh iêu?” ",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang lŏ mhŏ hư̆t ta ăñ klăh iêu?” ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2024-04-09T02:43:47.676Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/3/14/2024-04-09T02_43_47.692Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ ho jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang lŏ mhŏ hư̆t ta ăñ klăh iêu?” ",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang lŏ mhŏ hư̆t ta ăñ klăh iêu?” ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2024-04-09T02:43:47.676Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/3/14/2024-04-09T02_44_26.365Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang lŏ mhŏ hư̆t ta ăñ klăh iêu?” ",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang sak ta ăñ klăh iêu?” ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2024-04-09T02:44:26.365Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/3/14/2024-04-09T02_44_26.383Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang lŏ mhŏ hư̆t ta ăñ klăh iêu?” ",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang sak ta ăñ klăh iêu?” ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2024-04-09T02:44:26.365Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 3,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 3,
"verse": 14
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/14.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-04-09T02:44:51.431Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/14.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"timestamp":"2024-04-08T08:50:06.374Z"}

2
mat/3.json
View File

@ -12,7 +12,7 @@
"11": "Ăñ mhŏ ƀap-tem ta pu me mŏng dak no di pu me gư̆t niêl mlih pơp tih. Ƀê̆ dăh Mtao trôh ta kơi ăñ, mau pơp myang gao hĭn ta ăñ, yơng ta Mtao hư̆n ăñ so năng no di ñôt jep ta Khua Yang. Khua Yang jrăng mhŏ ƀap-tem pu me ư ta Yang Ngăt Găl jêh iên ta iñ. ",
"12": "dông Khua Yang gŭk mŏng ti Khua Yang, jêh iên Khua Yang prôh ngôr tŭk prăh ba Yang di, jêh hư̆n Khua Yang tŏng ƀư̆n ba mŏng năm tŏ. Ƀê̆ dăh no ba ta djhôp ĕh Khua Yang jrăng jhu mŏng iñ so gư̆t khư̆t.”",
"13": "Mông hư̆n, Khua Yang Yêsu sak băh čar Ga-li-lê tê̆ trôh ta kăn Yôhan mŏng dak kruông Yôđan, no di yua kăn Yôhan mhŏ ƀap-tem. ",
"14": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ ho jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang lŏ mhŏ hư̆t ta ăñ klăh iêu?” Yang Yêsu ngơi ta kăn:",
"14": "Ƀê̆ dăh kăn Yôhan ơ̆ jêh iên kăn ngơi ta Khua Yang: “Ăñ jêng nêh geh Khua Yang mhŏ ƀap tem, pơp mhŏ Khua Yang sak ta ăñ klăh iêu?” ",
"15": "“Nar o, ăn me mhŏ yơh! Bơ yơng găl hĭn ăn băn lăm jêh lĕ mơt bruă kpă!” Jêh hư̆n kăn Yôhan gưt dơk Khua Yang. ",
"16": "Jêh gu mhŏ ƀap tem, Yang Yêsu dŏk du băh dak. Mông hư̆n ĕh pŏk tal trôk băh tê̆, Khua Yang so Yang Ngăt Găl Yang Trôk jư̆r băh tê̆ klăh di sư̆m tơp jêh iên jrăm tŏng Khua Yang. ",
"17": "Mông hư̆n rŏk mau dơk ngơi băh trôk klăh iêu: “Ho jêng Kuôn khăp khơñ ăñ ji, găl nuih nhăm ăñ mŏng djăp bruă!”"