DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_12 mat 12:48

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-04-23 15:30:05 +07:00
parent f0e1ffb882
commit e4a0c242e3
7 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/12.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/47/2024-04-23T08_29_03.426Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mau nêh sak têh ta Khua Yang klăh iêu: “Wơ Khua Yang, mei Khua Yang ta ŏh mi Khua Yang gŭk kăp ta ling tŏ, hên khơñ tŏng ngơi ta Khua Yang!”",
"verseAfter": "Mông hư̆n, mau ju nêh sak têh ta Khua Yang: “Tŏ hư̆n, mei khua ta ŏh mi khua di hên kăp ta ling tŏ, hên khơñ tŏng ngơi ta khua!”",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 47,
"modifiedTimestamp": "2024-04-23T08:29:03.426Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 12,
"verse": 47
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/47/2024-04-23T08_29_03.447Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mau nêh sak têh ta Khua Yang klăh iêu: “Wơ Khua Yang, mei Khua Yang ta ŏh mi Khua Yang gŭk kăp ta ling tŏ, hên khơñ tŏng ngơi ta Khua Yang!”",
"verseAfter": "Mông hư̆n, mau ju nêh sak têh ta Khua Yang: “Tŏ hư̆n, mei khua ta ŏh mi khua di hên kăp ta ling tŏ, hên khơñ tŏng ngơi ta khua!”",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 47,
"modifiedTimestamp": "2024-04-23T08:29:03.426Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 12,
"verse": 47
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 12,
"verse": 47
"verse": 48
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/12/47.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-04-23T08:29:49.685Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/12/47.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"timestamp":"2024-04-23T02:15:14.309Z"}

2
mat/12.json
View File

@ -45,7 +45,7 @@
"44": "Jêh hư̆n, ĕh ngơi: ‘Ăñ jrăng lŏ wêh du ta hih ăñ lak hư̆n jêng tŭk jêh ăñ du băh iên.' Jêh trôh ta iên, ĕh so hih hôm hŏng, jêh nai wĕh ngôr jêh iên nai dăp dăng găl, ",
"45": "Jêh hư̆n, ĕh wêh lŏ sak jêh iên ĕh lŏ ndơm băk ĕh pŏh nau yang jhat dơ-dêh đhir ngit hĭn ta ĕh ya, jêh iên ĕh mư̆t mŏng hih ĕh gŭk ju băk mŏng hih hư̆n. Jêh hư̆n pơp brêh nêh hư̆n jrăng djŏh hĭn ta luôr hư̆n ya. Bruă ĕh trôh ta pôl nhuôr djŏh ƀai ho ăt klăh iên ya.",
"46": "Jăng jai hôm Khua Yang tơ-ti băl uôn lan, tŏ hư̆n, mei wăt ta ŏh mi Khua Yang hên kăp ta ling, juôi truông khơñ tŏng ngơi ta Khua Yang.",
"47": "Mau nêh sak têh ta Khua Yang klăh iêu: “Wơ Khua Yang, mei Khua Yang ta ŏh mi Khua Yang gŭk kăp ta ling tŏ, hên khơñ tŏng ngơi ta Khua Yang!”",
"47": "Mông hư̆n, mau ju nêh sak têh ta Khua Yang: “Tŏ hư̆n, mei khua ta ŏh mi khua di hên kăp ta ling tŏ, hên khơñ tŏng ngơi ta khua!”",
"48": "Khua Yang ngơi klăh iêu: “Nêh tơm jêng mei ăñ? Nêh tơm jêng ŏh mi ăñ?",
"49": "Khua Yang yơr ti tơ-to ta băl ƀing kna Yang jêh iên ngơi klăh iêu: “Ho jêng mei ăñ jêh iên ŏh mi ăñ!",
"50": "Bơ yơng nêh tơm mhŏ geh ta pơp Bap ăñ tŏng trôk khơñ, hư̆n jêng ŏh mi ăñ, rôh mei ăñ jêh iên mei ăñ.”"