DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_5 mat 5:31

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-06-04 19:06:27 +07:00
parent 2eaafa25db
commit e166bd3388
6 changed files with 49 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/5.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/5/30/2024-06-04T12_05_26.012Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Jêh iên ndă ti ma ŏh mi lăm ndơp ŏh mi mhŏ tih, ăn ndăč lat ĕh jêh iên čĕ wăč băh ŏh mi. Bơ yơng găl hĭn ăn ŏh mi lăm rai ju khăn săk jăn ŏh mi di, ta nư̆m săk jăn ŏh mi di so mư̆t mŏng war iñ.",
"verseAfter": "Jêh iên ndă ti ma pu me lăm ndơp pu me mhŏ tih, ăn ndăč lat ĕh jêh iên čĕ wăč băh pu me. Bơ yơng găl hĭn ăn pu me lăm rai ju khăn săk jăn pu me di, ta nư̆m săk jăn pu me di so mư̆t mŏng war iñ.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2024-06-04T12:05:26.012Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 5,
"verse": 30
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/5/30/2024-06-04T12_05_26.039Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Jêh iên ndă ti ma ŏh mi lăm ndơp ŏh mi mhŏ tih, ăn ndăč lat ĕh jêh iên čĕ wăč băh ŏh mi. Bơ yơng găl hĭn ăn ŏh mi lăm rai ju khăn săk jăn ŏh mi di, ta nư̆m săk jăn ŏh mi di so mư̆t mŏng war iñ.",
"verseAfter": "Jêh iên ndă ti ma pu me lăm ndơp pu me mhŏ tih, ăn ndăč lat ĕh jêh iên čĕ wăč băh pu me. Bơ yơng găl hĭn ăn pu me lăm rai ju khăn săk jăn pu me di, ta nư̆m săk jăn pu me di so mư̆t mŏng war iñ.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 30,
"modifiedTimestamp": "2024-06-04T12:05:26.012Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 5,
"verse": 30
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 5,
"verse": 30
"verse": 31
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/5/30.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-06-04T12:06:24.279Z"}

2
mat/5.json
View File

@ -28,7 +28,7 @@
"27": "Tuôm ya pu me tŏng, pơp nai tơ-ti; ‘So dơi mhŏ tih dŏng tư̆r.’ ",
"28": "Ƀê̆ dăh ăñ ngơi ta ŏh mi klăh iêu nêh tơm rŭng ju nau u ur ta pơp tlŭh khơñ de, nêh hư̆n jêh mhŏ tih dŏng tư̆r ta de mŏng nuih nhăm kăn tŏ ru.",
"29": "Kơt iên, ndă kuôn măt ju đăh ma pu me ĕh lăm ndơp pu me mŏng pơp tih, ăn liêk ĕh jêh iên čĕ wăč ĕh băh pu me. Bơ yơng găl hĭn ăn pu me lăm rai ju khăn săk jăn pu me di, ta lĕ săk jăn pu me so nai čĕ mŏng war iñ.",
"30": "Jêh iên ndă ti ma ŏh mi lăm ndơp ŏh mi mhŏ tih, ăn ndăč lat ĕh jêh iên čĕ wăč băh ŏh mi. Bơ yơng găl hĭn ăn ŏh mi lăm rai ju khăn săk jăn ŏh mi di, ta nư̆m săk jăn ŏh mi di so mư̆t mŏng war iñ.",
"30": "Jêh iên ndă ti ma pu me lăm ndơp pu me mhŏ tih, ăn ndăč lat ĕh jêh iên čĕ wăč băh pu me. Bơ yơng găl hĭn ăn pu me lăm rai ju khăn săk jăn pu me di, ta nư̆m săk jăn pu me di so mư̆t mŏng war iñ.",
"31": "Ăt mau pơp tơ-ti: 'Nêh tơm ndrŏh ur kăn, ăn kăn jao ta de ju pŏk ră ndrŏh.\"",
"32": "Ƀê̆ dăh ăñ ngơi ta pu me klăh iêu nêh tơm ndrŏh ur kăn, ƀê̆ dăh so geh yơng băh pơp tih dŏng tư̆r, kăn hư̆n lăm ñjêng de jêng nêh dŏng tư̆r. Jêh iên nêh tơm sai de nai ndrŏh hư̆n ăt ĕh ñjêng nêh dŏng tư̆r ya. ",
"33": "Tuôm ya ŏh mi tŏng, pơp nai tơ-ti ta băl đưm lak: Ei ru ƀuôn huôk. Ƀê̆ dăh ăn ñôt kjăp pơp me ƀuôn ta Yang Trôk. ",