DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_19 mat 19:7

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-05-08 09:41:59 +07:00
parent 9331700b88
commit d2cb2c13ad
6 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/19.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/19/6/2024-05-08T02_39_20.216Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hư̆n yơh, hên so hôm jêng bar ƀê̆ dăh ƀơn lŏng săk gu. Klăh iên, năn pơp jêh Yang Trôh tŏng tlăč ju băk, kuôn nêh so dơi wêh tŏng tlăh.\"",
"verseAfter": "Kơt iên, hên so hôm jêng bar ôh, ƀê̆ dăh jêng ƀơn lŏng săk gu. Hư̆n yơh, năn pơp jêh Yang Trôh tŏng tlăč ju băk, kuôn nêh so dơi wêh tŏng tlăh.\"",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2024-05-08T02:39:20.216Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 19,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/19/6/2024-05-08T02_39_20.240Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hư̆n yơh, hên so hôm jêng bar ƀê̆ dăh ƀơn lŏng săk gu. Klăh iên, năn pơp jêh Yang Trôh tŏng tlăč ju băk, kuôn nêh so dơi wêh tŏng tlăh.\"",
"verseAfter": "Kơt iên, hên so hôm jêng bar ôh, ƀê̆ dăh jêng ƀơn lŏng săk gu. Hư̆n yơh, năn pơp jêh Yang Trôh tŏng tlăč ju băk, kuôn nêh so dơi wêh tŏng tlăh.\"",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 19,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2024-05-08T02:39:20.216Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 19,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 19,
"verse": 6
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_19"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/19/6.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"mnong rlam","modifiedTimestamp":"2022-03-18T02:35:59.468Z"}
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-05-08T02:41:55.146Z"}

2
mat/19.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"3": "Băl Pha-ri-si sak tŏng tuôm ta Khua Yang, no di lông dlăng Khua Yang jêh iên lup: \"Dơi ya ju nau nêh tlơ-tlau kăn ndrŏh ur kăn bơ yơng djăp mta pơp lăh?\"",
"4": "Jai wêh lăh, Khua Yang ngơi: \"Pu me ñăm tuôm dlăng mŏng ră ngơi lăh Mtao rih ñjêng dŏng băh mhei bôk jêh lăm jêng hên, ju nau tlơ-tlau ta ju nau u ur,",
"5": "jêh iên ngơi: 'Yơng kơt iên, băl tlơ-tlau jrăng yĕh băh mei jêh iên bap no di tŏng tlăč băk ur kăn, jêh hư̆n lĕ bar jrăng ñjêng ƀơn lŏng săk' lăh?\"",
"6": "Hư̆n yơh, hên so hôm jêng bar ƀê̆ dăh ƀơn lŏng săk gu. Klăh iên, năn pơp jêh Yang Trôh tŏng tlăč ju băk, kuôn nêh so dơi wêh tŏng tlăh.\"",
"6": "Kơt iên, hên so hôm jêng bar ôh, ƀê̆ dăh jêng ƀơn lŏng săk gu. Hư̆n yơh, năn pơp jêh Yang Trôh tŏng tlăč ju băk, kuôn nêh so dơi wêh tŏng tlăh.\"",
"7": "Hên lup Khua Yang: \"Ndă iên! Pơp mhŏ kăn Môis tơ-tă hi, ăn mhŏ ju pŏk ră tăm lơi jêh iên ndrŏh ur?\"",
"8": "Khua Yang ngơi: \"Yơng pơp krăk dăng nuih nhăm pu me hư̆n Môis ăn dơi ndrŏh ur, ƀê̆ dăh dŏng băh luôr bôk lak so mau klăh iên.",
"9": "Ăñ ngơi no pu me gư̆t, nêh tơm ndrŏh ur so gĕh yơng băh pơp dŏng tư̆r, jêh iên gŭk nêh dơ-dêh, kăn hư̆n jêng nêh mhŏ tih dŏng tư̆r. Nêh tơm gŭk ur jêh nai ndrŏh hư̆n ăt jêng nêh mhŏ tĭh dŏng tư̆r ya.",