DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_25 mat 25:11

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-05-20 15:47:50 +07:00
parent b3bca3c938
commit d0cc22d8d0
8 changed files with 94 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/25.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/25/10/2024-05-20T08_43_56.526Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Jăng jai hên sak ruôt dak iñ mông hư̆n kăn tle trôh, lĕ mơt nêh jêh prăp prê nêh hư̆n sak băk kăn tle trôh ta tŭk tăm sai, jêh iên nai čăng ƀăng.",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh, jăng jai hên sak ruôt , mông hư̆n kăn tle trôh, jêh iên nêh tơm prăp prê dơi sak băk kăn tle mư̆t mŏng tŭk tăm sai, jêh iên nai čăng ƀăng.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 25,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2024-05-20T08:43:56.526Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 25,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_25"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/25/10/2024-05-20T08_43_56.547Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Jăng jai hên sak ruôt dak iñ mông hư̆n kăn tle trôh, lĕ mơt nêh jêh prăp prê nêh hư̆n sak băk kăn tle trôh ta tŭk tăm sai, jêh iên nai čăng ƀăng.",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh, jăng jai hên sak ruôt , mông hư̆n kăn tle trôh, jêh iên nêh tơm prăp prê dơi sak băk kăn tle mư̆t mŏng tŭk tăm sai, jêh iên nai čăng ƀăng.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 25,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2024-05-20T08:43:56.526Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 25,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_25"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/25/10/2024-05-20T08_47_18.289Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh, jăng jai hên sak ruôt , mông hư̆n kăn tle trôh, jêh iên nêh tơm prăp prê dơi sak băk kăn tle mư̆t mŏng tŭk tăm sai, jêh iên nai čăng ƀăng.",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh, jăng jai hên sak ruôt ,kăn tle trôh, jêh iên nêh tơm prăp prê dơi sak băk kăn tle mư̆t mŏng tŭk tăm sai, jêh iên nai čăng ƀăng.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 25,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2024-05-20T08:47:18.289Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 25,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_25"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/25/10/2024-05-20T08_47_18.313Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh, jăng jai hên sak ruôt , mông hư̆n kăn tle trôh, jêh iên nêh tơm prăp prê dơi sak băk kăn tle mư̆t mŏng tŭk tăm sai, jêh iên nai čăng ƀăng.",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh, jăng jai hên sak ruôt ,kăn tle trôh, jêh iên nêh tơm prăp prê dơi sak băk kăn tle mư̆t mŏng tŭk tăm sai, jêh iên nai čăng ƀăng.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 25,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2024-05-20T08:47:18.289Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 25,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_25"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 25,
"verse": 10
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_25"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/25/10.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"mnong rlam","modifiedTimestamp":"2022-03-18T04:01:49.593Z"}
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-05-20T08:47:46.853Z"}

2
mat/25.json
View File

@ -8,7 +8,7 @@
"7": "Mông hư̆n, lĕ mơt băl ur drôh hư̆n hên ngĕh jêh iên prăp prê iñ kđen hên.",
"8": "Jêh hư̆n, băl ur drôh plư̆p ngơi ta băl ur drôh gư̆t mĭn: 'Dăn ăn dŏng nê̆ dak iñ pu e ta hi ƀă, bơ yơng iñ kđen hi mơñ khư̆t ru.'",
"9": "Ƀê̆ dăh jai wêh lăh, băl u ur gư̆t mĭn ngơi: \"So dơi ƀă, ơn so dơi djăp ta hi wăt ta pu e. Găl ƀê̆, ăn sak ta tŭk nai blŏ dak iñ jêh iên pu e ruôt.",
"10": "Jăng jai hên sak ruôt dak iñ mông hư̆n kăn tle trôh, lĕ mơt nêh jêh prăp prê nêh hư̆n sak băk kăn tle trôh ta tŭk tăm sai, jêh iên nai čăng ƀăng.",
"10": "Ƀê̆ dăh, jăng jai hên sak ruôt ,kăn tle trôh, jêh iên nêh tơm prăp prê dơi sak băk kăn tle mư̆t mŏng tŭk tăm sai, jêh iên nai čăng ƀăng.",
"11": "Ta kơi hư̆n, prăm nau ur drôh plư̆p trôh, hên kuôl: \"Wơ khua, wơ khua! Dăn pơk ƀăng ta hi ƀă.\"",
"12": "Ƀê̆ dăh khua wêh ngơi: \"Ăñ ngơi ngăn ta pu e, ăñ so gư̆t năl pu e.\"",
"13": "Kơt iên, ăn ñôt kjăp pơp mĭn, bơ yơng pu me so gư̆t nar ăt so gư̆t mông ya.",