DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_21 mat 21:27

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-05-13 09:04:33 +07:00
parent 7fce4d9c95
commit b5bda9a3b7
6 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/21.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/21/26/2024-05-13T02_03_46.467Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh ndă băn ngơi: \"Băh kuôn nêh, ăt băn bhŭng ta uôn lan ŏk, bơ yơng grăp nau nêh hên dlăng kăn Yôhan jêng khua têh luôr.",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh ndă băn ngơi: 'Băh kuôn nêh,' băn lŏ bhŭng ta băl uôn lan, bơ yơng lĕ mơt nêh hên dlăng kăn Yôhan jêng khua têh luôr.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 26,
"modifiedTimestamp": "2024-05-13T02:03:46.467Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 21,
"verse": 26
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/21/26/2024-05-13T02_03_46.491Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh ndă băn ngơi: \"Băh kuôn nêh, ăt băn bhŭng ta uôn lan ŏk, bơ yơng grăp nau nêh hên dlăng kăn Yôhan jêng khua têh luôr.",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh ndă băn ngơi: 'Băh kuôn nêh,' băn lŏ bhŭng ta băl uôn lan, bơ yơng lĕ mơt nêh hên dlăng kăn Yôhan jêng khua têh luôr.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 26,
"modifiedTimestamp": "2024-05-13T02:03:46.467Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 21,
"verse": 26
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 21,
"verse": 26
"verse": 27
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/21/26.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"mnong rlam","modifiedTimestamp":"2022-03-18T03:11:50.169Z"}
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-05-13T02:04:30.770Z"}

2
mat/21.json
View File

@ -24,7 +24,7 @@
"23": "Jêh iên jăng jai jêh Khua Yang mư̆t mŏng hih ƀư̆n, băl khua mhŏ yang ram wăt băl khua u rañ mŏng uôn lan sak tŏng tuôm ta Khua Yang jai mông Khua Yang tơ-ti, hên lup: \"U băh tŭk me sŏk pơp dơi no di me mhŏ bruă ho, jêh iên nêh tơm ăn ta me pơp dơi hư̆n?\"",
"24": "Ƀê̆ dăh khua Yang wêh lăh, Yang Yêsu ngơi ta hên: \"Ăñ khơñ lup pu me ju mta pơp ya, jêh iên ndă pu me dơi wêh lăh ta ăñ, ăñ jrăng têh ta pu me gư̆t u băh tŭk ăñ sŏk pơp dơi no di mhŏ bruă ho.\"",
"25": "Pơp ƀap-tem kăn Yôhan di u băh tŭk ĕh trôh? Băh trôk mdăh băh kuôn nêh?\" Jêh hư̆n hên trông čhai ndăng hên, klăh iêu: \"Ndă băn ngơi: 'Băh trôk' kăn jrăng ngơi ta băn: Ndă kơt iên pơp mhŏ so pu me tĭp kăn?\"",
"26": "Ƀê̆ dăh ndă băn ngơi: \"Băh kuôn nêh, ăt băn bhŭng ta uôn lan ŏk, bơ yơng grăp nau nêh hên dlăng kăn Yôhan jêng khua têh luôr.",
"26": "Ƀê̆ dăh ndă băn ngơi: 'Băh kuôn nêh,' băn lŏ bhŭng ta băl uôn lan, bơ yơng lĕ mơt nêh hên dlăng kăn Yôhan jêng khua têh luôr.",
"27": "Kơt iên hên sak ngơi ta Yang Yêsu klăh iêu: \"Hi so gư̆t.\" Khua Yang wêh lăh ta hên: \"Ăñ ăt so têh ta pu me gư̆t, ăñ mhŏ lĕ mơt bruă ho u băh pơp dơi ăñ sŏk.",
"28": "Ƀê̆ dăh đa lăh pu me mĭn? Ju nau nêh mau bar nau kuôn tlau. Kăn sak tuôm ta kuôn tlau ram jêh iên ngơi: \"Wơ kuôn tlau, nar o ăn me sak mhŏ bruă ta mir ño.\"",
"29": "Kuôn kăn hư̆n ngơi: \"Ăñ ơ̆ sak!\" ƀê̆ dăh ta kơi hư̆n, kăn mlĭh pơp mĭn jêh iên sak",