DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_20 mat 20:16

This commit is contained in:
mnong_2020 2022-01-20 12:30:16 +05:30
parent c109fb0677
commit b2e681fee4
7 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/20.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/20/15/2022-01-20T07_00_05.718Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "\tĂñ so mâo pơp dơi yoa ngăn drăp ăñ hui si pơp ăñ khơñ ĕh di? mdăh yơng ăñ mhŏ broă găl hân pu me hao nuih?",
"verseAfter": "Ăñ so mau pơp dơi yua ngăn drăp ăñ hui si pơp ăñ khơñ ĕh di? mdăh yơng ăñ mhŏ bruă găl hư̆n pu me hao nuih?",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-01-20T07:00:05.718Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 20,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/20/15/2022-01-20T07_00_05.740Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "\tĂñ so mâo pơp dơi yoa ngăn drăp ăñ hui si pơp ăñ khơñ ĕh di? mdăh yơng ăñ mhŏ broă găl hân pu me hao nuih?",
"verseAfter": "Ăñ so mau pơp dơi yua ngăn drăp ăñ hui si pơp ăñ khơñ ĕh di? mdăh yơng ăñ mhŏ bruă găl hư̆n pu me hao nuih?",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2022-01-20T07:00:05.718Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 20,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 20,
"verse": 15
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/15.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-04-12T11:50:38.650Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/15.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-01-20T07:00:07.573Z"}

2
mat/20.json
View File

@ -13,7 +13,7 @@
"12": "Hên ngơi: \"Lĕ băl sak mhŏ ta kơi dư̆t tŏ hư̆n, hên mhŏ čuôm gu ju mông, ƀê̆ dăh kăn tơm mir dlăng ndrơm klăh ta hi, jêng nêh mhŏ bruă lĕ ju nar mŏng sô̆ pơp dôh al pal săk.\"",
"13": "Ƀê̆ dăh kăn tơm mir ngơi ta ju nau nêh mŏng hên: \"Wơ jôk, ăñ so mhŏ djŏh ta pu me ƀă. Gĕh ya! pu me jêh tŭ ư mhŏ bruă ta ăñ prăk ƀơk ju đơ-niê lăh?\"",
"14": "Ăn me dơn prăk ƀơk me di jêh iên me du. Ăñ čiêng ƀơk ta băl nêh sak mhŏ ta kơi dư̆t ho ndrơm klăh di ƀơk ta me ya.",
"15": "\tĂñ so mâo pơp dơi yoa ngăn drăp ăñ hui si pơp ăñ khơñ ĕh di? mdăh yơng ăñ mhŏ broă găl hân pu me hao nuih?",
"15": "Ăñ so mau pơp dơi yua ngăn drăp ăñ hui si pơp ăñ khơñ ĕh di? mdăh yơng ăñ mhŏ bruă găl hư̆n pu me hao nuih?",
"16": "\tHân yơh, nêh ta kơi dât jrăng ñjêng bôk jêh iên nêh luôr bôk jrăng ñjêng ta kơi dât. (Ŏk nêh nai kuôl ƀê̆ dăh ƀê̆ nêh nai dơn)",
"17": "\tJăng jai Yang Yêsu sak trôh uôn Yêrusalem, Khoa Yang ndơm măt bar nâo băl ƀing kna sak d'dêh, jêh iên jăng jai sak truông Khoa Yang ngơi ta hên:",
"18": "\t\"Tŏ hân, băn jăng jai sak trôh uôn Yêrusalem, jêh hân nai jrăng jao Kuôn Nêh mŏng ti băl khoa mhŏ yang ram jêh iên băl t'ti pơp bhiên. Hên jrăng phat dôih lăm khât Khoa Yang",