Auto saving at wordAlignment chapter_17 mat 17:23

2021-04-08 19:11:33 +07:00 · 2021-04-08 19:11:33 +07:00 · afbd403896
parent 6cacf65ea5
commit afbd403896
13 changed files with 57 additions and 12 deletions
--- a/.apps/translationCore/alignmentData/mat/17.json
+++ b/.apps/translationCore/alignmentData/mat/17.json
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/17/22/2021-04-08T12_11_27.778Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/17/22/2021-04-08T12_11_27.778Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Trong khi họ lưu lại ở Ga-li-lê, Chúa Giê-xu nói với các môn đồ của Ngài: “Con Người sẽ bị nộp vào tay người ta,",
+  "verseAfter": "\tJăng jai hên hôm gŭk ta Galilê, Yang Yêsu ngơi ta băl ƀing kna Khoa Yang: \"Nai jrăng jao Kuôn Nêh mŏng plang ti nêh,",
+  "tags": [
+    "meaning"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 17,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2021-04-08T12:11:27.778Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 17,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_17"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/17/22/2021-04-08T12_11_27.789Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/17/22/2021-04-08T12_11_27.789Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Trong khi họ lưu lại ở Ga-li-lê, Chúa Giê-xu nói với các môn đồ của Ngài: “Con Người sẽ bị nộp vào tay người ta,",
+  "verseAfter": "\tJăng jai hên hôm gŭk ta Galilê, Yang Yêsu ngơi ta băl ƀing kna Khoa Yang: \"Nai jrăng jao Kuôn Nêh mŏng plang ti nêh,",
+  "tags": [
+    "meaning"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 17,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2021-04-08T12:11:27.778Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 17,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_17"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-123person.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-123person.json
@ -878,7 +878,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Jesus is referring to himself in the third person. (See: [First, Second or Third Person](rc://en/ta/man/translate/figs-123person))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-activepassive.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-activepassive.json
@ -5197,7 +5197,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “Someone will deliver the Son of Man” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-metonymy.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-metonymy.json
@ -4536,7 +4536,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "The word “hands” here is a metonym for the power that people use hands to exercise. Alternate translation: “taken and put under the power of people” or “taken and given to people who will control him” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -4574,7 +4574,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Here “hands” refers to power or control. Alternate translation: “to the control of the people” or “to the people” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/betray.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/betray.json
@ -26,7 +26,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/galilee.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/galilee.json
@ -180,7 +180,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/hand.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/hand.json
@ -290,7 +290,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/jesus.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/jesus.json
@ -1588,7 +1588,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/sonofman.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/sonofman.json
@ -522,7 +522,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
@ -2,7 +2,7 @@
  "reference": {
    "bookId": "mat",
    "chapter": 17,
-    "verse": 22
+    "verse": 23
  },
  "tool": "wordAlignment",
  "groupId": "chapter_17"
--- a/mat/17.json
+++ b/mat/17.json
@ -20,7 +20,7 @@
  "19": "\tMông hân, băl ƀing kna tŏng tuôm dêh ju nâo Yang Yêsu, hên lup: \"Pơp mhŏ hi so dơi prŏh Yang djŏh?\"",
  "20": " Yang Yêsu wêh lah ta hên: \"Bơ yơng pơp đăo pu me ƀê̆ ir. Ăñ ngơi ngăn ta pu me, ndă pu me mâo pơp đăo ram ndrơm nggăr pai bi gu, ăt pu me dơi ngơi ta yôk, klăh iêu: \"Ăn du băh tŭk ho gŭk tŭk d'dêh! Ĕh ăt jrăng du, jêh iên so mâo ju mta pơp pu me so dơi mhŏ.\"  ",
  "21": "\tɃê̆ dăh pôl čak ho so khơñ du ndă so mâo pơp kuôl dăn jêh iên ngăl sông sa.",
-  "22": "Trong khi họ lưu lại ở Ga-li-lê, Chúa Giê-xu nói với các môn đồ của Ngài: “Con Người sẽ bị nộp vào tay người ta,",
+  "22": "\tJăng jai hên hôm gŭk ta Galilê, Yang Yêsu ngơi ta băl ƀing kna Khoa Yang: \"Nai jrăng jao Kuôn Nêh mŏng plang ti nêh,",
  "23": "và họ sẽ giết Ngài đi, đến ngày thứ ba, Ngài sẽ sống lại.” Các môn đồ rất buồn bã.\n\n\\ts\\*\n\\p",
  "24": "Khi họ đã về thành Ca-bê-na-um, những người thu thuế đền thờ đến gặp Phi-e-rơ, hỏi: “Thầy của anh không nộp thuế đền thờ sao?”",
  "25": "Ông đáp: “Có chứ.” Khi Phi-e-rơ vào nhà, Chúa Giê-xu mở lời trước, rằng: “Si-môn, anh nghĩ thế nào? Các vua dưới đất này thu phí hay thuế từ ai? Từ con cái mình hay từ người ngoài?”\n\n\\ts\\*",