DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_5 mat 5:33

This commit is contained in:
mnong_2020 2021-03-17 21:37:55 +07:00
parent 22147d4962
commit a13d3378a5
15 changed files with 148 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/5.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/5/32/2021-03-17T14_29_41.539Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nhưng, thầy cho anh chị em biết rằng ai ly dị vợ mình - trừ trường hợp phạm tội gian dâm - là khiến nàng trở thành kẻ ngoại tình. Và ai cưới nàng sau khi nàng bị ly dị, cũng phạm tội ngoại tình.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh ăñ ăn ta oh mi gât klah iêu: Nêh tơm ndroh ur \"so ngơp ô̆h pơp mhŏ tih dŏng târ\"kăn yơh lăm ñjêng de jêng nêh tih dŏng târ. Jêh iên, nêh gŭk de nai ndroh hân, ăt mhŏ tih dŏng târ ya.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 32,
"modifiedTimestamp": "2021-03-17T14:29:41.539Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 5,
"verse": 32
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/5/32/2021-03-17T14_29_41.562Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nhưng, thầy cho anh chị em biết rằng ai ly dị vợ mình - trừ trường hợp phạm tội gian dâm - là khiến nàng trở thành kẻ ngoại tình. Và ai cưới nàng sau khi nàng bị ly dị, cũng phạm tội ngoại tình.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh ăñ ăn ta oh mi gât klah iêu: Nêh tơm ndroh ur \"so ngơp ô̆h pơp mhŏ tih dŏng târ\"kăn yơh lăm ñjêng de jêng nêh tih dŏng târ. Jêh iên, nêh gŭk de nai ndroh hân, ăt mhŏ tih dŏng târ ya.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 32,
"modifiedTimestamp": "2021-03-17T14:29:41.539Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 5,
"verse": 32
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/5/32/2021-03-17T14_31_02.067Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh ăñ ăn ta oh mi gât klah iêu: Nêh tơm ndroh ur \"so ngơp ô̆h pơp mhŏ tih dŏng târ\"kăn yơh lăm ñjêng de jêng nêh tih dŏng târ. Jêh iên, nêh gŭk de nai ndroh hân, ăt mhŏ tih dŏng târ ya.",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh Ăñ ăn ta oh mi gât klah iêu: Nêh tơm ndroh ur \"so ngơp ô̆h pơp mhŏ tih dŏng târ\"kăn yơh lăm ñjêng de jêng nêh tih dŏng târ. Jêh iên, nêh gŭk de nai ndroh hân, ăt mhŏ tih dŏng târ ya.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 32,
"modifiedTimestamp": "2021-03-17T14:31:02.067Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 5,
"verse": 32
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/5/32/2021-03-17T14_31_02.082Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh ăñ ăn ta oh mi gât klah iêu: Nêh tơm ndroh ur \"so ngơp ô̆h pơp mhŏ tih dŏng târ\"kăn yơh lăm ñjêng de jêng nêh tih dŏng târ. Jêh iên, nêh gŭk de nai ndroh hân, ăt mhŏ tih dŏng târ ya.",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh Ăñ ăn ta oh mi gât klah iêu: Nêh tơm ndroh ur \"so ngơp ô̆h pơp mhŏ tih dŏng târ\"kăn yơh lăm ñjêng de jêng nêh tih dŏng târ. Jêh iên, nêh gŭk de nai ndroh hân, ăt mhŏ tih dŏng târ ya.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 32,
"modifiedTimestamp": "2021-03-17T14:31:02.067Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 5,
"verse": 32
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/5/32/2021-03-17T14_33_53.215Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh Ăñ ăn ta oh mi gât klah iêu: Nêh tơm ndroh ur \"so ngơp ô̆h pơp mhŏ tih dŏng târ\"kăn yơh lăm ñjêng de jêng nêh tih dŏng târ. Jêh iên, nêh gŭk de nai ndroh hân, ăt mhŏ tih dŏng târ ya.",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh Ăñ ăn ta oh mi gât klah iêu: Nêh tơm ndroh ur \"so ngơp ô̆h pơp mhŏ tih dŏng târ\"kăn yơh lăm jêng de jêng nêh tih dŏng târ. Jêh iên, nêh gŭk de nai ndroh hân, ăt mhŏ tih dŏng târ ya.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 32,
"modifiedTimestamp": "2021-03-17T14:33:53.215Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 5,
"verse": 32
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/5/32/2021-03-17T14_33_53.238Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh Ăñ ăn ta oh mi gât klah iêu: Nêh tơm ndroh ur \"so ngơp ô̆h pơp mhŏ tih dŏng târ\"kăn yơh lăm ñjêng de jêng nêh tih dŏng târ. Jêh iên, nêh gŭk de nai ndroh hân, ăt mhŏ tih dŏng târ ya.",
"verseAfter": "Ƀê̆ dăh Ăñ ăn ta oh mi gât klah iêu: Nêh tơm ndroh ur \"so ngơp ô̆h pơp mhŏ tih dŏng târ\"kăn yơh lăm jêng de jêng nêh tih dŏng târ. Jêh iên, nêh gŭk de nai ndroh hân, ăt mhŏ tih dŏng târ ya.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 32,
"modifiedTimestamp": "2021-03-17T14:33:53.215Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 5,
"verse": 32
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-activepassive.json
View File

@ -1509,7 +1509,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “her after her husband has divorced her” or “the divorced woman” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/adultery.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/commit.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/divorce.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/fornication.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 5,
"verse": 32
"verse": 33
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/5/32.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-03-17T14:35:47.938Z"}

2
mat/5.json
View File

@ -30,7 +30,7 @@
"29": "Ndă măt đah ma lăm ndơp oh mi ta pơp tih, ăn liê̆k lat jêh iên c̆ĕ ĕh du wăc̆ băh oh mi. Yơng găl hĭn ju ghăn săk jăn oh mi di rai lêc̆ ta nâm săk jăn oh mi di so nai c̆ĕ mŏng war iñ.",
"30": "Ndă plang ti ma lăm ndơp oh mi mhŏ tĭh, ăn ndăč lat ĕh jêh iên čĕ wăc̆ băh oh mi. Yơng găl hĭn ju ghăn săk jăn oh mi di rai lêc̆ ta nâm săk jăn oh mi di so mât mŏng war iñ. ",
"31": "Ăt mâo pơp t,ti: Nêh tơm ndroh ur, jrăng ăn ta de ju pŏk hră tŏng ndroh. ",
"32": "Nhưng, thầy cho anh chị em biết rằng ai ly dị vợ mình - trừ trường hợp phạm tội gian dâm - là khiến nàng trở thành kẻ ngoại tình. Và ai cưới nàng sau khi nàng bị ly dị, cũng phạm tội ngoại tình.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"32": "Ƀê̆ dăh Ăñ ăn ta oh mi gât klah iêu: Nêh tơm ndroh ur \"so ngơp ô̆h pơp mhŏ tih dŏng târ\"kăn yơh lăm jêng de jêng nêh tih dŏng târ. Jêh iên, nêh gŭk de nai ndroh hân, ăt mhŏ tih dŏng târ ya.",
"33": "Lại anh chị em cũng có nghe lời dạy người xưa rằng: ‘Đừng thề dối, mà phải giữ lời thề của mình với Chúa.’",
"34": "Nhưng, thầy cho anh chị em biết, đừng thề thốt gì cả; đừng chỉ trời mà thề, vì đó là ngai của Thiên Chúa;",
"35": "đừng chỉ đất mà thề, vì đó là bệ chân của Ngài; đừng chỉ thành Giê-ru-sa-lem mà thề, vì đó là thành của Vua lớn.\n\n\\ts\\*",