Auto saving at wordAlignment chapter_8 mat 8:30

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/8/29/2024-04-16T03_07_50.088Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tŏ hư̆n, băl ĕh ôr driêu, klăh iêu: “Wơ Kuôn Yang Trôk, năn pơp hi mau ta me? Geh ya! Me trôh ta o no di lăm knap hi luôr ta mông kčăh?\"",
+  "verseAfter": "Băl ĕh ôr klăh iêu: “Wơ Kuôn Yang Trôk! Mau ya pơp ĕh rêng hi ta me lăh? Geh ya me sak ta o no di lăm knap hi luôr ta mông kčăh trôh lăh?”",
+  "tags": [
+    "meaning"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 8,
+  "activeVerse": 29,
+  "modifiedTimestamp": "2024-04-16T03:07:50.088Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 8,
+      "verse": 29
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_8"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/8/29/2024-04-16T03_07_50.099Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tŏ hư̆n, băl ĕh ôr driêu, klăh iêu: “Wơ Kuôn Yang Trôk, năn pơp hi mau ta me? Geh ya! Me trôh ta o no di lăm knap hi luôr ta mông kčăh?\"",
+  "verseAfter": "Băl ĕh ôr klăh iêu: “Wơ Kuôn Yang Trôk! Mau ya pơp ĕh rêng hi ta me lăh? Geh ya me sak ta o no di lăm knap hi luôr ta mông kčăh trôh lăh?”",
+  "tags": [
+    "meaning"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 8,
+  "activeVerse": 29,
+  "modifiedTimestamp": "2024-04-16T03:07:50.088Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 8,
+      "verse": 29
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_8"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "mat",
     "chapter": 8,
-    "verse": 29
+    "verse": 30
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_8"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/8/29.json

@@ -1 +0,0 @@
-{"username":"mnong rlam","modifiedTimestamp":"2022-03-17T13:43:39.307Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/8/29.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"timestamp":"2024-04-16T03:07:51.580Z"}

mat/8.json

@@ -27,7 +27,7 @@
   "26": "Khua Yang ngơi ta hên: “Wơ băl ƀê̆ pơp đăo! Pơp mhŏ pu me bhŭng?” Khua Yang dŏk tŏng tê̆ jêh iên ôt čal ŭ wăt dak sĭ, jêh hư̆n ĕh gŭk miêt. ",
   "27": "Đơ băl hư̆n hên dlăng ndrơh snăk jêh iên hên tŏng ngơi ndăng hên: “Năn nêh ho jêng? Pơp mhŏ čal ŭ wăt ta dak sĭ ăt ĕh gưt kăn ya?",
   "28": "Jêh Yang Yêsu gao ta hang dak đăh tŏ, hư̆n jêng čar băl Ga-đa-ra, Khua Yang tŏng tuôm ta bar nau nêh yang djŏh mư̆t hên răn băh tu môč tŏ, môh măt hên đhir khĕ, tăl so mau ju nau nêh năñ sak găn truông hư̆n ôh. ",
-  "29": "Tŏ hư̆n, băl ĕh ôr driêu, klăh iêu: “Wơ Kuôn Yang Trôk, năn pơp hi mau ta me? Geh ya! Me trôh ta o no di lăm knap hi luôr ta mông kčăh?\"",
+  "29": "Băl ĕh ôr klăh iêu: “Wơ Kuôn Yang Trôk! Mau ya pơp ĕh rêng hi ta me lăh? Geh ya me sak ta o no di lăm knap hi luôr ta mông kčăh trôh lăh?”",
   "30": "Mông hư̆n, mau ju pôl sư̆r ŏk jăng jai ĕh sa dŏng băh tŭk hên ei so wăč.",
   "31": "Băl yang djŏh lư̆k lư̆k dăn Yang Yêsu, klăh iêu: \"Ndă Khua Yang prŏh băl hi, dăn ăn ta hi mư̆t mŏng pôl sư̆r tŏ hư̆n.\"",
   "32": "Jêh iên, Yang Yêsu ngơi ta ĕh: \"sak gơñ! Hư̆n yơh băl yang djŏh du jêh iên mư̆t mŏng pôl sư̆r. Tŏ hư̆n, lĕ mơt pôl sư̆r dŏng băh dôn yôk tuôt tŏng mŏng dak sĭ jêh iên khư̆t krăm mŏng dak.",