DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_4 mat 4:4

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-05-31 14:30:17 +07:00
parent 6294f57f63
commit 874c645f54
8 changed files with 94 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/4.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/4/3/2024-05-31T07_28_15.409Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yang djŏh sak mơñ, ĕh mblơm Khua Yang ngơi klăh iêu: “Ndă me jêng Kuôn Yang Trôk, ăn me mblư̆ bôk mau ho no di ĕh ñjêng ƀăñ gơñ!”",
"verseAfter": "Yang djŏh sak mơñ, ĕh ngơi ta Khua Yang: “Ndă me jêng Kuôn Yang Trôk, ăn me mblư̆ bôk mau ho no di ĕh ñjêng ƀăñ gơñ!”",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2024-05-31T07:28:15.409Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 4,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/4/3/2024-05-31T07_28_15.432Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yang djŏh sak mơñ, ĕh mblơm Khua Yang ngơi klăh iêu: “Ndă me jêng Kuôn Yang Trôk, ăn me mblư̆ bôk mau ho no di ĕh ñjêng ƀăñ gơñ!”",
"verseAfter": "Yang djŏh sak mơñ, ĕh ngơi ta Khua Yang: “Ndă me jêng Kuôn Yang Trôk, ăn me mblư̆ bôk mau ho no di ĕh ñjêng ƀăñ gơñ!”",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2024-05-31T07:28:15.409Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 4,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/4/3/2024-05-31T07_29_44.853Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yang djŏh sak mơñ, ĕh ngơi ta Khua Yang: “Ndă me jêng Kuôn Yang Trôk, ăn me mblư̆ bôk mau ho no di ĕh ñjêng ƀăñ gơñ!”",
"verseAfter": "Yang djŏh sak mơñ, čak mblơm ngơi ta Khua Yang: “Ndă me jêng Kuôn Yang Trôk, ăn me mblư̆ bôk mau ho no di ĕh ñjêng ƀăñ gơñ!”",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2024-05-31T07:29:44.853Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 4,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/4/3/2024-05-31T07_29_44.876Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yang djŏh sak mơñ, ĕh ngơi ta Khua Yang: “Ndă me jêng Kuôn Yang Trôk, ăn me mblư̆ bôk mau ho no di ĕh ñjêng ƀăñ gơñ!”",
"verseAfter": "Yang djŏh sak mơñ, čak mblơm ngơi ta Khua Yang: “Ndă me jêng Kuôn Yang Trôk, ăn me mblư̆ bôk mau ho no di ĕh ñjêng ƀăñ gơñ!”",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2024-05-31T07:29:44.853Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 4,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 4,
"verse": 3
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/3.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-04-09T03:38:04.806Z"}
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-05-31T07:30:13.813Z"}

2
mat/4.json
View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"1": "Jêh hư̆n yơng băh Yang Ngăt Găl ndơp Yang Yê-su mŏng tač ndrăñ no di tŭ pơp yang djŏh mblơm.",
"2": " Jêh hư̆n, jêh Khua Yang ngăl sa puôn jăt nar ta puôn jăt măng, Khua Yang nguôt.",
"3": "Yang djŏh sak mơñ, ĕh mblơm Khua Yang ngơi klăh iêu: “Ndă me jêng Kuôn Yang Trôk, ăn me mblư̆ bôk mau ho no di ĕh ñjêng ƀăñ gơñ!”",
"3": "Yang djŏh sak mơñ, čak mblơm ngơi ta Khua Yang: “Ndă me jêng Kuôn Yang Trôk, ăn me mblư̆ bôk mau ho no di ĕh ñjêng ƀăñ gơñ!”",
"4": "Ƀê̆ dăh Khua Yang wêh ngơi: \"Mau pơp čih: 'Kuôn nêh brêh so mau mơn čuôm gu băh ƀăñ gu ôh, ƀê̆ dăh mơn băh lĕ mơt pơp ngơi ĕh du băh dơk Yang Trôk.\"'",
"5": "Jêh hư̆n yang djŏh lăm ndơp Khua Yang trôh mŏng uôn ram ƀrăh, ĕh ăn Khua Yang dŏk tŏng dôn hih kôh mpŭ, ",
"6": "jêh iên ngơi ta Khua Yang: \"Ndă me jêng Kuôn Yang Trôk, ăn me tuôt mŏng sô̆ gơñ, bơ yơng mau pơp čih, klăh iêu: 'Yang Trôk jrăng yua băl myang Yang di dŏng me,' jêh iên: 'Hên jrăng hơk me mŏng plang ti hên di, no di jŏng me so geh ta bôk mau.\"",