DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_2 mat 2:18

This commit is contained in:
mnong rlam 2022-03-15 20:27:09 +07:00
parent 745d151447
commit 86dc52c125
7 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/2.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/2/18/2022-03-15T13_26_42.728Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "\"Nai tŏng dơk mŏng uôn ram Rama, ôr ñim jêh iên ñim biê̆k tlŏng nư̆ng, Račel ñim băl kuôn de, ƀê̆ dăh de so khơñ pơp nai jôh lih, bơng yơng băl ĕh so hôm ôh.\"",
"verseAfter": "\"Nai tŏng dơk mŏng uôn ram Rama, ôr ñim jêh iên ñim biê̆k tlŏng nư̆ng, Račel ñim băl kuôn de, ƀê̆ dăh de so khơñ pơp nai jôh lih, bơ yơng băl ĕh so hôm ôh.\"",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong rlam",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2022-03-15T13:26:42.728Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 2,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/2/18/2022-03-15T13_26_42.740Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "\"Nai tŏng dơk mŏng uôn ram Rama, ôr ñim jêh iên ñim biê̆k tlŏng nư̆ng, Račel ñim băl kuôn de, ƀê̆ dăh de so khơñ pơp nai jôh lih, bơng yơng băl ĕh so hôm ôh.\"",
"verseAfter": "\"Nai tŏng dơk mŏng uôn ram Rama, ôr ñim jêh iên ñim biê̆k tlŏng nư̆ng, Račel ñim băl kuôn de, ƀê̆ dăh de so khơñ pơp nai jôh lih, bơ yơng băl ĕh so hôm ôh.\"",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong rlam",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2022-03-15T13:26:42.728Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 2,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 2,
"verse": 18
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/18.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"mnong rlam","modifiedTimestamp":"2022-03-15T13:27:05.597Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/2/18.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"timestamp":"2022-01-17T03:51:10.807Z"}

2
mat/2.json
View File

@ -16,7 +16,7 @@
"15": "Kăn gŭk ta iên tăl trôh nar Hêrôt khư̆t. Bruă ho lăm nư̆k lĕ mơt pơp Yang Trôk jêh ngơi ta băl têh luôr klăh iêu: \"Ăñ jêh kuôl Kuôn Ăñ du băh Êjip.\"",
"16": "Jêh Hêrôt gư̆t băl gư̆t mĭn mhŏ mnăč ta kăn, kăn bêng pơp hao nuih. Kăn yoa nêh lăm khư̆t lĕ mơt băl ku sei tơ-tlau dŏng băh bar năm iêu mŏng sô̆ ta uôn Ƀetlehem, jêh iên mŏng lĕ wăl hư̆n, hui si mông kăn dơi ngơp dŏng băh băl gư̆t mĭn.",
"17": "Kơt iên jêng lăm nư̆k lĕ mơt pơp ngơi ta nêh têh luôr Yêrêmi, klăh iêu:",
"18": "\"Nai tŏng dơk mŏng uôn ram Rama, ôr ñim jêh iên ñim biê̆k tlŏng nư̆ng, Račel ñim băl kuôn de, ƀê̆ dăh de so khơñ pơp nai jôh lih, bơng yơng băl ĕh so hôm ôh.\"",
"18": "\"Nai tŏng dơk mŏng uôn ram Rama, ôr ñim jêh iên ñim biê̆k tlŏng nư̆ng, Račel ñim băl kuôn de, ƀê̆ dăh de so khơñ pơp nai jôh lih, bơ yơng băl ĕh so hôm ôh.\"",
"19": "Jêh mtao Hêrôt khư̆t. Tŏ hư̆n, mau ju nau nêh myang Yang di nôh ƀlang ta Yôsep mŏng pơp mbơi ta Êjip,",
"20": "ngơi ta kăn: \"Ăn me dŏk, triêu Kuôn Sei ta mei Yang di plŏ du ta tĕh Israel, bơng yơng băl nêh juôi lăm khư̆t Kuôn Sei jêh khư̆t ru.\"",
"21": "Hư̆n yơh Yôsep dŏk, triêu Kuôn Sei ta mei Yang di plŏ du ta teh Israel.",