Auto saving at wordAlignment chapter_23 mat 23:28
This commit is contained in:
parent
d54a3e5348
commit
812ae8d12e
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Khốn cho các ông, những thầy dạy luật và người Pha-ri-si, là kẻ đạo đức giả! Vì các ông giống những nấm mồ tô trắng, bên ngoài trông đẹp đẽ, nhưng bên trong đầy xương cốt người chết và đủ thứ dơ bẩn.",
|
||||
"verseAfter": "\tKnap mñai ta pu me wơ băl t'ti pơp bhiên jêh iên băl Pharisi, jêng băl pra mhŏ găl! Bơ yơng pu me ndrơm klăh di tu môč bŏng n'nang, ta ling dlăng nhăp tlăñ, ƀê̆ dăh mŏng nuông bêng ta ting nêh khât jêh iên djăp mta pơp ƀơ̆ ñơ̆.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "mnong_2020",
|
||||
"activeBook": "mat",
|
||||
"activeChapter": 23,
|
||||
"activeVerse": 27,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-04-15T13:31:16.788Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "mat",
|
||||
"chapter": 23,
|
||||
"verse": 27
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_23"
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Khốn cho các ông, những thầy dạy luật và người Pha-ri-si, là kẻ đạo đức giả! Vì các ông giống những nấm mồ tô trắng, bên ngoài trông đẹp đẽ, nhưng bên trong đầy xương cốt người chết và đủ thứ dơ bẩn.",
|
||||
"verseAfter": "\tKnap mñai ta pu me wơ băl t'ti pơp bhiên jêh iên băl Pharisi, jêng băl pra mhŏ găl! Bơ yơng pu me ndrơm klăh di tu môč bŏng n'nang, ta ling dlăng nhăp tlăñ, ƀê̆ dăh mŏng nuông bêng ta ting nêh khât jêh iên djăp mta pơp ƀơ̆ ñơ̆.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "mnong_2020",
|
||||
"activeBook": "mat",
|
||||
"activeChapter": 23,
|
||||
"activeVerse": 27,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-04-15T13:31:16.788Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "mat",
|
||||
"chapter": 23,
|
||||
"verse": 27
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_23"
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -3727,7 +3727,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "“tombs that someone has painted white.” The Jews would paint tombs white so that people would easily see them and avoid touching them. Touching a tomb would make a person ceremonially unclean. (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
|
||||
|
|
|
@ -790,7 +790,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "This is a simile that means the scribes and Pharisees may appear to be pure on the outside, but they are wicked on the inside. (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",
|
||||
|
|
|
@ -532,7 +532,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -224,7 +224,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -378,7 +378,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
@ -263,4 +263,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
@ -202,7 +202,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"reference": {
|
||||
"bookId": "mat",
|
||||
"chapter": 23,
|
||||
"verse": 27
|
||||
"verse": 28
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_23"
|
||||
|
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
"24": "\tWơ băl tiêh măt lăm truông, pu me kar ƀơn kuôn huôi, ƀê̆ dăh luôn ju mlăm lak đa!",
|
||||
"25": "\tKnap mñai ta pu me wơ băl t'ti pơp bhiên jêh iên băl Pharisi, jêng băl pra mhŏ găl! Bơ yơng pu me rao čiên ngan ta ling gu, ƀê̆ dăh mŏng nuông ĕh bêng pơp he sa jêh iên broă mhŏ gao pơp bhiên.",
|
||||
"26": "\tWơ băl Pharisi tiêh măt! luôr hĭn ăn rao mŏng nuông čiên jêh iên ngan, no di ta ling ăt dơi ƀrăh ya.",
|
||||
"27": "Khốn cho các ông, những thầy dạy luật và người Pha-ri-si, là kẻ đạo đức giả! Vì các ông giống những nấm mồ tô trắng, bên ngoài trông đẹp đẽ, nhưng bên trong đầy xương cốt người chết và đủ thứ dơ bẩn.",
|
||||
"27": "\tKnap mñai ta pu me wơ băl t'ti pơp bhiên jêh iên băl Pharisi, jêng băl pra mhŏ găl! Bơ yơng pu me ndrơm klăh di tu môč bŏng n'nang, ta ling dlăng nhăp tlăñ, ƀê̆ dăh mŏng nuông bêng ta ting nêh khât jêh iên djăp mta pơp ƀơ̆ ñơ̆.",
|
||||
"28": "Tương tự như thế, bề ngoài các ông ra vẻ công chính trước người ta, nhưng bề trong toàn là thói giả hình và vô luật pháp.\n\n\\ts\\*\n\\p",
|
||||
"29": "Khốn cho các ông, những thầy dạy luật và người Pha-ri-si, là kẻ đạo đức giả! Vì các ông xây lăng mộ cho các nhà tiên tri và chỉnh trang mồ mả của người công chính.",
|
||||
"30": "Các ông bảo: ‘Nếu chúng tôi sống trong thời của cha ông mình, thì chúng tôi không đồng lõa với họ mà làm đổ máu các đấng tiên tri.’",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue