DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_8 mat 8:32

This commit is contained in:
mnong_2020 2022-01-18 14:04:25 +05:30
parent 23e93fab2e
commit 803bb3b8ed
7 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/8.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/8/31/2022-01-18T08_34_19.363Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "\tBăl yang djŏh lư̆k lư̆k dăn Yang Yêsu, klăh iêu: \"Ndă Khoa Yang prŏh băl hi, dăn ăn ta hi mât mŏng pôl sâr tŏ hân.\"",
"verseAfter": "Băl yang djŏh lư̆k lư̆k dăn Yang Yêsu, klăh iêu: \"Ndă Khua Yang prŏh băl hi, dăn ăn ta hi mư̆t mŏng pôl sư̆r tŏ hư̆n.\"",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 31,
"modifiedTimestamp": "2022-01-18T08:34:19.363Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 8,
"verse": 31
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/8/31/2022-01-18T08_34_19.377Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "\tBăl yang djŏh lư̆k lư̆k dăn Yang Yêsu, klăh iêu: \"Ndă Khoa Yang prŏh băl hi, dăn ăn ta hi mât mŏng pôl sâr tŏ hân.\"",
"verseAfter": "Băl yang djŏh lư̆k lư̆k dăn Yang Yêsu, klăh iêu: \"Ndă Khua Yang prŏh băl hi, dăn ăn ta hi mư̆t mŏng pôl sư̆r tŏ hư̆n.\"",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 31,
"modifiedTimestamp": "2022-01-18T08:34:19.363Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 8,
"verse": 31
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 8,
"verse": 31
"verse": 32
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/8/31.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-05-03T23:55:34.756Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/8/31.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-01-18T08:34:21.129Z"}

2
mat/8.json
View File

@ -29,7 +29,7 @@
"28": "Jăng jai Yang Yêsu jêh trôh hang đăh tŏ jêh iên mư̆t mŏng wăl Gadara, mau bar nau nêh yang djŏh mư̆t trôh tŏng tuôm ta Khua Yang. Hên trôh băh tŭk tu môč jêh iên đhir ngit ngăn, tăl lĕ mơt nêh so năñ nơn sak găn truông hư̆n.",
"29": "Tŏ hư̆n, băl ĕh ôr driêu, klăh iêu: “Wơ Kuôn Yang Trôk, năn pơp hi mau ta me? Geh ya! Me trôh ta o no di lăm knap hi luôr ta mông kčăh?\"",
"30": "Mông hư̆n, mau ju pôl sư̆r ŏk jăng jai ĕh sa dŏng băh tŭk hên ei so wăč.",
"31": "\tBăl yang djŏh lư̆k lư̆k dăn Yang Yêsu, klăh iêu: \"Ndă Khoa Yang prŏh băl hi, dăn ăn ta hi mât mŏng pôl sâr tŏ hân.\"",
"31": "Băl yang djŏh lư̆k lư̆k dăn Yang Yêsu, klăh iêu: \"Ndă Khua Yang prŏh băl hi, dăn ăn ta hi mư̆t mŏng pôl sư̆r tŏ hư̆n.\"",
"32": "Jêh iên, Yang Yêsu ngơi ta ĕh: \"sak gơñ! Hân yơh băl yang djŏh du jêh iên mât mŏng pôl sâr. Tŏ hân, lĕ mơt pôl sâr dŏng băh dôn yôk tuôt tŏng mŏng dak sĭ jêh iên khât krăm mŏng dak.",
"33": "\tɃê̆ dăh, băl kĕ sâr du tuôt mŏng uôn ram, têh sơm lĕ broă hân, wăt broă trôh ta băl nêh jêh yang djŏh mât.",
"34": "Tŏ hân, lĕ ju uôn sak tŏng tuôm ta Yang Yêsu. Jăng jai hên so Khoa Yang, hên dăn Khoa Yang du băh wăl uôn hên di. "