Commit before upload
This commit is contained in:
parent
f803450ccd
commit
7dccd4284f
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Khua Yang yơr ti tơ-to ta băl ƀing kna Yang jêh iên ngơi klăh iêu: “Ho jêng mei ăñ jêh iên ŏh mi ăñ!",
|
||||
"verseAfter": "Jêh hư̆n Khua Yang yơr ti tơ-to iêu băl ƀing kna Yang di, Khua Yang ngơi: “Ho jêng, mei ăñ jêh iên ŏh mi ăñ!",
|
||||
"tags": [
|
||||
"grammar"
|
||||
],
|
||||
"username": "mnong_2020",
|
||||
"activeBook": "mat",
|
||||
"activeChapter": 12,
|
||||
"activeVerse": 49,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2024-04-23T08:36:00.591Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "mat",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 49
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_12"
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Khua Yang yơr ti tơ-to ta băl ƀing kna Yang jêh iên ngơi klăh iêu: “Ho jêng mei ăñ jêh iên ŏh mi ăñ!",
|
||||
"verseAfter": "Jêh hư̆n Khua Yang yơr ti tơ-to iêu băl ƀing kna Yang di, Khua Yang ngơi: “Ho jêng, mei ăñ jêh iên ŏh mi ăñ!",
|
||||
"tags": [
|
||||
"grammar"
|
||||
],
|
||||
"username": "mnong_2020",
|
||||
"activeBook": "mat",
|
||||
"activeChapter": 12,
|
||||
"activeVerse": 49,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2024-04-23T08:36:00.591Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "mat",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 49
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_12"
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-04-23T08:37:17.115Z"}
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
{"timestamp":"2024-04-23T02:21:17.030Z"}
|
|
@ -47,6 +47,6 @@
|
|||
"46": "Jăng jai hôm Khua Yang tơ-ti băl uôn lan, tŏ hư̆n, mei wăt ta ŏh mi Khua Yang hên kăp ta ling, juôi truông khơñ tŏng ngơi ta Khua Yang.",
|
||||
"47": "Mông hư̆n, mau ju nêh sak têh ta Khua Yang: “Tŏ hư̆n, mei khua ta ŏh mi khua di hên kăp ta ling tŏ, hên khơñ tŏng ngơi ta khua!”",
|
||||
"48": "Ƀê̆ dăh Khua Yang wêh ngơi ta nêh sak têh ta Khua Yang: “Nêh tơm jêng mei ăñ jêh iên nêh tơm jêng ŏh mi ăñ?",
|
||||
"49": "Khua Yang yơr ti tơ-to ta băl ƀing kna Yang jêh iên ngơi klăh iêu: “Ho jêng mei ăñ jêh iên ŏh mi ăñ!",
|
||||
"49": "Jêh hư̆n Khua Yang yơr ti tơ-to iêu băl ƀing kna Yang di, Khua Yang ngơi: “Ho jêng, mei ăñ jêh iên ŏh mi ăñ!",
|
||||
"50": "Bơ yơng nêh tơm mhŏ geh ta pơp Bap ăñ tŏng trôk khơñ, hư̆n jêng ŏh mi ăñ, rôh mei ăñ jêh iên mei ăñ.”"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
\toc1 Ma-thi-ơ
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\id MAT EN_MLT mng_Eastern⋅Mnong_ltr Tue Apr 23 2024 10:46:51 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\id MAT EN_MLT mng_Eastern⋅Mnong_ltr Tue Apr 23 2024 15:37:32 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\h Matthew
|
||||
\c 1
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G09760" x-lemma="βίβλος" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βίβλος"\*\w Ho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -11525,75 +11525,77 @@
|
|||
\w gu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 40 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Bơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56180" x-lemma="ὥσπερ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥσπερ"\*\w klăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56180" x-lemma="ὥσπερ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥσπερ"\*\w đô̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nă|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w kăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24950" x-lemma="Ἰωνᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰωνᾶς"\*\w Yôna|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24950" x-lemma="Ἰωνᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰωνᾶς"\*\w kăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w na|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w gŭk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w mŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28360" x-lemma="κοιλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοιλίᾳ"\*\w ndư̆l|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27850" x-lemma="κῆτος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κήτους"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ram|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,EN,,,,AFP," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="τρεῖς"\*\w pei|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,EN,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="τρεῖς"\*\w pei|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμέρας"\*\w nar|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,EN,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="τρεῖς"\*\w pei|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,EN,,,,AFP," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="τρεῖς"\*\w pei|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35710" x-lemma="νύξ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="νύκτας"\*\w măng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w ăt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Υἱὸς"\*\w Kuôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀνθρώπου"\*\w Nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσται"\*\w jrăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gŭk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w mŏng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w sô̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w teh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδίᾳ"\*\w sô̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"\*\w teh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,EN,,,,AFP," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="τρεῖς"\*\w pei|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμέρας"\*\w nar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pei|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,EN,,,,AFP," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="τρεῖς"\*\w pei|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35710" x-lemma="νύξ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="νύκτας"\*\w măng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w ya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 41 \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w Trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσει"\*\w nar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w klăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 41 \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w Mŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w nar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσει"\*\w phat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dôih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ve|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jrăng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04500" x-lemma="ἀνίστημι" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστήσονται"\*\w dŏk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρες"\*\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35360" x-lemma="Νινευείτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Νινευεῖται"\*\w Ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ve|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04500" x-lemma="ἀνίστημι" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστήσονται"\*\w jrăng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dŏk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w ju|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w băk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10740" x-lemma="γενεά" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενεᾶς"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w pôl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhuôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτης"\*\w ho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w nhuôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτης"\*\w ho|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G26320" x-lemma="κατακρίνω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακρινοῦσιν"\*\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w jrăng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G26320" x-lemma="κατακρίνω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακρινοῦσιν"\*\w kčŭt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w kčŭt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτήν"\*\w ĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w Bơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w uôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hên|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gưt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24950" x-lemma="Ἰωνᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Ἰωνᾶ"\*\w kăn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yôna|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27820" x-lemma="κήρυγμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κήρυγμα"\*\w tơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ti|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w lăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hên|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33400" x-lemma="μετανοέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετενόησαν"\*\w hên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w gư̆t|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w niêl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w mlih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Ƀê̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56020" x-lemma="ὧδε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧδε"\*\w o|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w niêl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mlih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w mơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w băh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27820" x-lemma="κήρυγμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κήρυγμα"\*\w tơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ti|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24950" x-lemma="Ἰωνᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Ἰωνᾶ"\*\w kăn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w na|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ƀê̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w dlăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ho|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56020" x-lemma="ὧδε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧδε"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w o|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ju|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -11602,269 +11604,304 @@
|
|||
\w hĭn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24950" x-lemma="Ἰωνᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Ἰωνᾶ"\*\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kăn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yôna|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\v 42 \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w Trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσει"\*\w nar|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w phat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yôna|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\v 42 \zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w Mŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w nar|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσει"\*\w phat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dôih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G09380" x-lemma="βασίλισσα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασίλισσα"\*\w mtao|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w u|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ur|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w băh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35580" x-lemma="νότος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νότου"\*\w băh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đăh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35580" x-lemma="νότος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νότου"\*\w nar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ñăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγερθήσεται"\*\w jrăng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dŏk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w ju|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w băk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10740" x-lemma="γενεά" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενεᾶς"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w pôl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhuôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτης"\*\w ho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w de|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nhuôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτης"\*\w ho|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G26320" x-lemma="κατακρίνω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακρινεῖ"\*\w de|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w jrăng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G26320" x-lemma="κατακρίνω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατακρινεῖ"\*\w kčŭt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτήν"\*\w ĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Bơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w băh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đăh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kčŭt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτήν"\*\w ĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w bơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w băh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G40090" x-lemma="πέρας" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περάτων"\*\w đăh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w jŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wăč|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sô̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w de|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ksiêm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dlăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wăč|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10930" x-lemma="γῆ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γῆς"\*\w sô̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθεν"\*\w de|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκοῦσαι"\*\w iêt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G46780" x-lemma="σοφία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοφίαν"\*\w pơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gư̆t|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mĭn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w mtao|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G46720" x-lemma="Σολομών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Σολομῶνος"\*\w Salômôn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Ƀê̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56020" x-lemma="ὧδε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧδε"\*\w o|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G46720" x-lemma="Σολομών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Σολομῶνος"\*\w mtao|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Salômôn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w dlăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ho|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56020" x-lemma="ὧδε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧδε"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w o|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ju|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Mtao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41190" x-lemma="πλείων" x-morph="Gr,NS,,,,NNSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλεῖον"\*\w ram|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hĭn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G46720" x-lemma="Σολομών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Σολομῶνος"\*\w kăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G46720" x-lemma="Σολομών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Σολομῶνος"\*\w Salômôn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\v 43 \w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01690" x-lemma="ἀκάθαρτος" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκάθαρτον"\*\w yang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w jhat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξέλθῃ"\*\w du|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G46720" x-lemma="Σολομών" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Σολομῶνος"\*\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Salômôn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 43 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Mông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεῦμα"\*\w yang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G01690" x-lemma="ἀκάθαρτος" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκάθαρτον"\*\w ƀơ̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξέλθῃ"\*\w ĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w du|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w băh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ju|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπου"\*\w ju|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w ĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w jrăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13300" x-lemma="διέρχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διέρχεται"\*\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51170" x-lemma="τόπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τόπων"\*\w tŭk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tač|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13300" x-lemma="διέρχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διέρχεται"\*\w ĕh|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51170" x-lemma="τόπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τόπων"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tŭk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05040" x-lemma="ἄνυδρος" x-morph="Gr,AA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνύδρων"\*\w tač|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ndrăñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05040" x-lemma="ἄνυδρος" x-morph="Gr,AA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνύδρων"\*\w ro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w răñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ĕh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,PPA,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητοῦν"\*\w juôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w răñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,PPA,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητοῦν"\*\w ĕh|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w juôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G03720" x-lemma="ἀνάπαυσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάπαυσιν"\*\w tŭk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mdei|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w mdei|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ƀê̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχ"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὑρίσκει"\*\w dơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ĕh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὑρίσκει"\*\w so|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 44 \zaln-s | x-strong="G51190" x-lemma="τότε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τότε"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; ‘\w Ăñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19940" x-lemma="ἐπιστρέφω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστρέψω"\*\w jrăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὑρίσκει"\*\w dơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ĕh|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w so|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 44 \zaln-s | x-strong="G51190" x-lemma="τότε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τότε"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w ĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: ‘\zaln-s | x-strong="G19940" x-lemma="ἐπιστρέφω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστρέψω"\*\w Ăñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jrăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lŏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19940" x-lemma="ἐπιστρέφω" x-morph="Gr,V,IFA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστρέψω"\*\w wêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w du|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶκόν"\*\w hih|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ăñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!’
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθὸν"\*\w Jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ĕh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθον"\*\w du|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w ĕh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὑρίσκει"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hih|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hôm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G45630" x-lemma="σαρόω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεσαρωμένον"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w wĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G45630" x-lemma="σαρόω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεσαρωμένον"\*\w ngôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28850" x-lemma="κοσμέω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκοσμημένον"\*\w dăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w dăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28850" x-lemma="κοσμέω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκοσμημένον"\*\w găl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 45 \zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορεύεται"\*\w ĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w wêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lŏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορεύεται"\*\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w du|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶκόν"\*\w hih|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ăñ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w lak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36060" x-lemma="ὅθεν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅθεν"\*\w hư̆n|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w jêng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tŭk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθον"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ăñ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w du|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36060" x-lemma="ὅθεν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅθεν"\*\w băh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.'
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθὸν"\*\w Jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21470" x-lemma="εὑρίσκω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὑρίσκει"\*\w ĕh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hih|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G49800" x-lemma="σχολάζω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σχολάζοντα"\*\w hôm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G45630" x-lemma="σαρόω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεσαρωμένον"\*\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w nai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w wĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28850" x-lemma="κοσμέω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκοσμημένον"\*\w nai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w găl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 45 \zaln-s | x-strong="G51190" x-lemma="τότε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τότε"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορεύεται"\*\w ĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w wêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lŏ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἑαυτοῦ"\*\w ĕh|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38800" x-lemma="παραλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραλαμβάνει"\*\w ndơm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G38800" x-lemma="παραλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραλαμβάνει"\*\w ĕh|x-occurrence="2" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w lŏ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ndơm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθ’"\*\w băk|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἑαυτοῦ"\*\w ĕh|x-occurrence="3" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20330" x-lemma="ἑπτά" x-morph="Gr,EN,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑπτὰ"\*\w pŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματα"\*\w yang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41910" x-lemma="πονηρότερος" x-morph="Gr,AA,,,,ANPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηρότερα"\*\w jhat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματα"\*\w yang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jhat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,EF,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕτερα"\*\w dơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w dêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w đhir|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41910" x-lemma="πονηρότερος" x-morph="Gr,AA,,,,ANPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηρότερα"\*\w đhir|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngit|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41910" x-lemma="πονηρότερος" x-morph="Gr,AA,,,,ANPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηρότερα"\*\w hĭn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἑαυτοῦ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ĕh|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w hĭn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἑαυτοῦ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ĕh|x-occurrence="4" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w ya|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15250" x-lemma="εἰσέρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσελθόντα"\*\w ĕh|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w sak|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15630" x-lemma="ἐκεῖ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖ"\*\w gŭk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15250" x-lemma="εἰσέρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσελθόντα"\*\w ju|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθ’"\*\w băk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w mŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hih|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*.
|
||||
\w Kơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15250" x-lemma="εἰσέρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσελθόντα"\*\w ĕh|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w mư̆t|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hih|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27300" x-lemma="κατοικέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατοικεῖ"\*\w ĕh|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w gŭk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ju|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w băk|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15630" x-lemma="ἐκεῖ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖ"\*\w mŏng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hih|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w Jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,NS,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσχατα"\*\w pơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w brêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπου"\*\w nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w jrăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w djŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55010" x-lemma="χείρων" x-morph="Gr,NP,,,,NNPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χείρονα"\*\w hĭn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρώτων"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w luôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ya|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*.
|
||||
\w Pôl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhuôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w djŏh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ƀai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπου"\*\w nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,ED,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκείνου"\*\w hư̆n|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεται"\*\w jrăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55010" x-lemma="χείρων" x-morph="Gr,NP,,,,NNPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χείρονα"\*\w djŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hĭn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρώτων"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w luôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w ya|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσται"\*\w Bruă|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ĕh|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*
|
||||
\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10740" x-lemma="γενεά" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενεᾷ"\*\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w pôl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhuôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41900" x-lemma="πονηρός" x-morph="Gr,AR,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηρᾷ"\*\w djŏh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ƀai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτῃ"\*\w ho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w ăt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37790" x-lemma="οὕτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως"\*\w klăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ya|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 46 \zaln-s | x-strong="G20890" x-lemma="ἔτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔτι"\*\w Jăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 46 \zaln-s | x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦντος"\*\w Jăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦντος"\*\w hôm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w Yêsu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ti|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37930" x-lemma="ὄχλος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄχλοις"\*\w uôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20890" x-lemma="ἔτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔτι"\*\w hôm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦντος"\*\w tơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ti|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37930" x-lemma="ὄχλος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄχλοις"\*\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w uôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w mông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w tŏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33840" x-lemma="μήτηρ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μήτηρ"\*\w mei|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοὶ"\*\w ŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w mi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18540" x-lemma="ἔξω" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔξω"\*\w ling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w hên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khơñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w wăt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοὶ"\*\w ŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w Khua|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24760" x-lemma="ἵστημι" x-morph="Gr,V,ILA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵστήκεισαν"\*\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18540" x-lemma="ἔξω" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔξω"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητοῦντες"\*\w juôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w truông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῆσαι"\*\w khơñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w Khua|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 47 \zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w Mau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w Khua|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 47 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w Mông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w mau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ju|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w têh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w têh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w klăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: “\w Wơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Khua|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*,
|
||||
\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w Tŏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33840" x-lemma="μήτηρ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μήτηρ"\*\w mei|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Khua|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w mi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Khua|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w gŭk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σου"\*\w khua|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σου"\*\w khua|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24760" x-lemma="ἵστημι" x-morph="Gr,V,IEA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑστήκασιν"\*\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18540" x-lemma="ἔξω" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔξω"\*\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w tŏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητοῦντές"\*\w khơñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ling|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tŏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητοῦντές"\*\w hên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khơñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλῆσαι"\*\w tŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w ta|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Khua|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*!”
|
||||
\v 48 \zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06110" x-lemma="ἀποκρίνω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκριθεὶς"\*\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w klăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: “\w Nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tơm|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w ta|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w khua|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*!”
|
||||
\v 48 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Ƀê̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06110" x-lemma="ἀποκρίνω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκριθεὶς"\*\w wêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγοντι"\*\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w têh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Khua|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίς"\*\w Nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tơm|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w jêng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33840" x-lemma="μήτηρ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μήτηρ"\*\w mei|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ăñ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\w Nêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tơm|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσὶν"\*\w jêng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w mi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ăñ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\v 49 \zaln-s | x-strong="G16140" x-lemma="ἐκτείνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτείνας"\*\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w yơr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρα"\*\w ti|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθητὰς"\*\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ƀing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w kna|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w klăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: “\w Ho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33840" x-lemma="μήτηρ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μήτηρ"\*\w jêng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mei|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ăñ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w mi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w ăñ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίνες"\*\w nêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tơm|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσὶν"\*\w jêng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ăñ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\v 49 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G16140" x-lemma="ἐκτείνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτείνας"\*\w yơr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρα"\*\w ti|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w tơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθητὰς"\*\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ƀing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kna|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w Yang|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w Khua|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w Ho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jêng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33840" x-lemma="μήτηρ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μήτηρ"\*\w mei|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ăñ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί"\*\w ŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μου"\*\w ăñ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\v 50 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Bơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅστις"\*\w nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue