DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_13 mat 13:21

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-04-24 08:22:01 +07:00
parent 7f96b4d5d5
commit 7bf386eb01
7 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/13.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/13/20/2024-04-24T01_21_56.594Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nggăr til jêh răh mŏng tŭk ŏk mâo ndrĕh, hư̆n jêng nêh iêt pơp đăo, hên sŏk mhăč ta pơp čhô̆ brơn.",
"verseAfter": "Nggăr til ĕh lăc mŏng tŭk mau ndrĕh, čiêng ngơi ta nêh iêt pơp đăo, mhăč rŏk hên sŏk dơn ta pơp čhô̆ brơn. ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2024-04-24T01:21:56.594Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 13,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/13/20/2024-04-24T01_21_56.604Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nggăr til jêh răh mŏng tŭk ŏk mâo ndrĕh, hư̆n jêng nêh iêt pơp đăo, hên sŏk mhăč ta pơp čhô̆ brơn.",
"verseAfter": "Nggăr til ĕh lăc mŏng tŭk mau ndrĕh, čiêng ngơi ta nêh iêt pơp đăo, mhăč rŏk hên sŏk dơn ta pơp čhô̆ brơn. ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2024-04-24T01:21:56.594Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 13,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 13,
"verse": 20
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/13/20.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"mnong rlam","modifiedTimestamp":"2022-03-18T01:25:10.116Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/13/20.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2024-04-24T01:21:57.832Z"}

2
mat/13.json
View File

@ -18,7 +18,7 @@
"17": "Ngĭn ngăn ăñ ngơi ta pu me, ŏk băl têh luôr, ŏk băl kpă tlŏh nŏh hên khơñ so pơp pu me so, ƀê̆ dăh so dơi hên so. Tlŏh nŏh hên khơñ tŏng pơp jêh pu me tŏng, ƀê̆ dăh so dơi hên tŏng. ",
"18": "Nar o, ăn pu me iêt pơp hơ-hôr yơng ta nêh răh nggăr til.",
"19": "Đơ nêh tơm jêh iêt pơp đăo uôn Yang Trôk, ƀê̆ dăh so dơi hên wơng, bơ yơng yang djŏh ĕh sak tlĕ pơp jêh hên iêt mŏng nuih nhăm hên. Pơp hư̆n čiêng ngơi ta nggăr til ĕh lăč mŏng truông păh.",
"20": "Nggăr til jêh răh mŏng tŭk ŏk mâo ndrĕh, hư̆n jêng nêh iêt pơp đăo, hên sŏk mhăč ta pơp čhô̆ brơn.",
"20": "Nggăr til ĕh lăc mŏng tŭk mau ndrĕh, čiêng ngơi ta nêh iêt pơp đăo, mhăč rŏk hên sŏk dơn ta pơp čhô̆ brơn. ",
"21": "Ƀê̆ dăh nêh hư̆n so mau rĕh mŏng kăn, hư̆n jêng dơi ñôt čuôm bhiêu gu. Jăng jai pơp knap mdăh ñư̆p nggruôn trôh yơng băh pơp đăo, hên jrăng mhăč rŏk du ta kơi.",
"22": "Nggăr til dơi răh mŏng mbar tơm luôk, ho jêng nêh iêt pơp đăo, ƀê̆ dăh ŏk pơp mĭn ta pơp brêh nar o jêh iên pơp mblơm băh prăk kăk lăm dlăn pơp đăo jêh iên so dơi mau ple ôh.",
"23": "Ƀê̆ dăh đơ nggăr til lăč ta tĕh găl, hư̆n jêng nêh iêt pơp đăo jêh iên wơng pơp đăo. Hên jrăng mau ŏk ple, mau nggăr jrăng ple khăñ ju hiêng, ĕh ƀơ-ƀă pro jăt, jêh iên ĕh ƀơ-ƀă ya pei jăt.",