DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_25 mat 25:33

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-05-21 10:34:47 +07:00
parent c1145a9e9e
commit 7a25f4ee36
6 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/25.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/25/32/2024-05-21T03_33_59.098Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Lĕ uôn lan jrăng tăm ƀư̆n ta măt Khua Yang, jêh iên Khua Yang jrăng yĕh nêh ho ta nêh dơ-dêh, ndrơm nêh kĕ biêp tŏng kăh biêp ta bei ya.",
"verseAfter": "Lĕ uôn lan jrăng tăm ƀư̆n ta măt Khua Yang, jêh iên Khua Yang jrăng tăm jăh nêh ho ta nêh tŏ, ndrơm klăh nêh kĕ biêp tŏng jăh biêp băh bei.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 25,
"activeVerse": 32,
"modifiedTimestamp": "2024-05-21T03:33:59.098Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 25,
"verse": 32
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_25"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/25/32/2024-05-21T03_33_59.122Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Lĕ uôn lan jrăng tăm ƀư̆n ta măt Khua Yang, jêh iên Khua Yang jrăng yĕh nêh ho ta nêh dơ-dêh, ndrơm nêh kĕ biêp tŏng kăh biêp ta bei ya.",
"verseAfter": "Lĕ uôn lan jrăng tăm ƀư̆n ta măt Khua Yang, jêh iên Khua Yang jrăng tăm jăh nêh ho ta nêh tŏ, ndrơm klăh nêh kĕ biêp tŏng jăh biêp băh bei.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 25,
"activeVerse": 32,
"modifiedTimestamp": "2024-05-21T03:33:59.098Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 25,
"verse": 32
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_25"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 25,
"verse": 32
"verse": 33
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_25"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/25/32.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"mnong rlam","modifiedTimestamp":"2022-03-18T04:11:47.981Z"}
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-05-21T03:34:42.791Z"}

2
mat/25.json
View File

@ -30,7 +30,7 @@
"29": "Bơ yơng nêh jêh mau, nai jrăng wêh ăn hư̆t, tăl kăn dơi mau khăñ khăh hĭn. Ƀê̆ dăh ta nêh so mau ju mta pơp, wăt ta lĕ mơt pơp kăn mau nai jrăng sŏk lĕ băh kăn ya.",
"30": "Jêh iên ăn čĕ lat kăn dư̆k so tŭ dơn ho mŏng tŭk ngo măng ta ling, hư̆n jêng tŭk jrăng mau ôr ñim jêh iên kriêt sêk.'",
"31": "Mŏng mông Kuôn Nêh trôh mŏng pơp guh ang Yang di ju băk ta lĕ mơt băl myang wăt ta Khua Yang, mông hư̆n kăh, Khua Yang jrăng gŭk ta jhưng mtao guh ang Yang di.",
"32": "Lĕ uôn lan jrăng tăm ƀư̆n ta măt Khua Yang, jêh iên Khua Yang jrăng yĕh nêh ho ta nêh dơ-dêh, ndrơm nêh kĕ biêp tŏng kăh biêp ta bei ya.",
"32": "Lĕ uôn lan jrăng tăm ƀư̆n ta măt Khua Yang, jêh iên Khua Yang jrăng tăm jăh nêh ho ta nêh tŏ, ndrơm klăh nêh kĕ biêp tŏng jăh biêp băh bei.",
"33": "Khua Yang jrăng ăn biêp tĭng đăh ma, jêh iên bei tĭng đăh kiêu.",
"34": "Jêh hư̆n Mtao jrăng ngơi ta băl gŭk ting ju đăh ma kăn: \"Wơ băl kuôn, jêng nêh jêh Bap ăñ tôh pơp găl jôn, ăn sak trôh dơn uôn čar jêh prăp prê ta pu me dŏng băh mhei ñjêng trôk teh.\"",
"35": "Bơ yơng ăñ nguôt pu me ăn sa, ăñ hêr dak pu me ăn ăñ ñêt. Ăñ jêng năč pu me ruôm mŏng hĭh.",