DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_23 mat 23:11

This commit is contained in:
mnong_2020 2021-04-15 20:11:11 +07:00
parent 6f7e641d14
commit 5674636b60
10 changed files with 54 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/23.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/23/10/2021-04-15T13_11_06.576Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Đừng để ai gọi mình là ‘thầy,’ vì anh chị em chỉ có một người thầy là Chúa Cứu Thế.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "\tMan ăn nai kuôl pu me tơm jêng khoa, bơ yơng oh mi čuôm gu mâo ju nâo Khoa jêng Yang Tŏng Tlĕh.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 23,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2021-04-15T13:11:06.576Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 23,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_23"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/23/10/2021-04-15T13_11_06.595Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Đừng để ai gọi mình là ‘thầy,’ vì anh chị em chỉ có một người thầy là Chúa Cứu Thế.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "\tMan ăn nai kuôl pu me tơm jêng khoa, bơ yơng oh mi čuôm gu mâo ju nâo Khoa jêng Yang Tŏng Tlĕh.",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 23,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2021-04-15T13:11:06.576Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 23,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_23"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-123person.json
View File

@ -1125,7 +1125,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "When Jesus said “the Christ,” he was speaking about himself in the third person. Alternate translation: “I, the Christ, am your only teacher” (See: [First, Second or Third Person](rc://en/ta/man/translate/figs-123person))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-activepassive.json
View File

@ -6477,7 +6477,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “Also, do not let anyone call you” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/call.json
View File

@ -796,7 +796,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/christ.json
View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/lord.json
View File

@ -1434,7 +1434,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1456,7 +1456,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 23,
"verse": 10
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_23"

2
mat/23.json
View File

@ -8,7 +8,7 @@
"7": "\tKhơñ nai mpŭ jêh iên nai kôh mŏng tŭk tăč blŏ, jêh hân khơñ băl uôn lan kuôl hên jêng khoa.",
"8": "\tɃê̆ dăh pu me so dơi ăn nai kuôl pu me jêng khoa, bơ yơng pu me čuôm gu mâo ju nâo Khoa, đơ lĕ mơt pu me jêng oh mi ju băk.",
"9": "\tMan kuôl ju nâo nêh mŏng dôn tĕh jêng bap, bơ yơng oh mi čuôm gu mâo ju nâo Bap gŭk tŏng trôk.",
"10": "Đừng để ai gọi mình là ‘thầy,’ vì anh chị em chỉ có một người thầy là Chúa Cứu Thế.\n\n\\ts\\*",
"10": "\tMan ăn nai kuôl pu me tơm jêng khoa, bơ yơng oh mi čuôm gu mâo ju nâo Khoa jêng Yang Tŏng Tlĕh.",
"11": "Nhưng người lớn nhất giữa vòng anh chị em sẽ là tôi tớ anh chị em.",
"12": "Ai nâng mình lên sẽ bị hạ xuống; còn ai hạ mình xuống sẽ được nâng lên.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"13": "Nhưng khốn cho các ông, những thầy dạy luật và người Pha-ri-si, là kẻ đạo đức giả! Bởi vì các ông đóng cửa nước trời lại trước mặt người ta. Vì chính các ông không vào đó, mà các ông cũng không để cho ai sắp vào được vào.",