Auto saving at wordAlignment chapter_27 mat 27:40

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/27/39/2021-04-27T13_12_44.618Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Những người đi qua lắc đầu sỉ nhục Ngài,",
+  "verseAfter": "Ŏk nêh sak găn truông ngĕh bôk mưč hêr Khoa Yang,  ",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 27,
+  "activeVerse": 39,
+  "modifiedTimestamp": "2021-04-27T13:12:44.618Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 27,
+      "verse": 39
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_27"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/27/39/2021-04-27T13_12_44.636Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Những người đi qua lắc đầu sỉ nhục Ngài,",
+  "verseAfter": "Ŏk nêh sak găn truông ngĕh bôk mưč hêr Khoa Yang,  ",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 27,
+  "activeVerse": 39,
+  "modifiedTimestamp": "2021-04-27T13:12:44.618Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 27,
+      "verse": 39
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_27"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/translate-symaction.json

@@ -764,7 +764,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "They did this to make fun of Jesus. (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))",

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/blasphemy.json

@@ -136,7 +136,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/head.json

@@ -246,7 +246,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "mat",
     "chapter": 27,
-    "verse": 39
+    "verse": 40
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_27"

mat/27.json

@@ -37,7 +37,7 @@
   "36": "\tJêh hân hên gŭk ta iên kăp gak Khoa Yang.",
   "37": "\tTa bôk Khoa Yang, hên yông pơp kčŭt Khoa Yang klăh iêu: \"Ho jêng Yêsu, mtao uôn lan Yuđa.\"",
   "38": "\tMông hân, mâo bar nâo nêh tlĕ nai pŏng băk Khoa Yang, ju nâo đăh kiêu jêh iên ju nâo đăh ma.",
-  "39": "Những người đi qua lắc đầu sỉ nhục Ngài,",
+  "39": "Ŏk nêh sak găn truông ngĕh bôk mưč hêr Khoa Yang,  ",
   "40": "rằng: “Này tên kia, đứa sẽ hủy phá đền thờ và xây lại trong ba ngày, hãy tự cứu lấy mình đi! Nếu mày là Con Thiên Chúa, hãy xuống khỏi cây thập tự đi!”\n\n\\ts\\*",
   "41": "Những thầy tế lễ cả, cùng với những thầy dạy luật và các trưởng lão, cũng nhạo báng Ngài y như vậy, rằng:",
   "42": "“Hắn cứu người khác, nhưng không thể tự cứu mình. Hắn là Vua của Y-sơ-ra-ên. Bây giờ, bảo hắn xuống khỏi cây thập tự, rồi chúng ta sẽ tin hắn.\n\n\\ts\\*",