DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_1 mat 1:24

This commit is contained in:
mnong_2020 2021-02-21 07:08:58 +07:00
parent f51ad69232
commit 49139b88e7
20 changed files with 152 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/1.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/1/23/2021-02-21T00_02_00.569Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "“Kìa, trinh nữ sẽ mang thai và sinh một con trai, và người ta sẽ gọi Ngài là Em-ma-nu-ên” - nghĩa là “Thiên Chúa ở cùng chúng ta.”\n\n\\ts\\*\n\\b\n\\m",
"verseAfter": "Ho ur drôh jrăng triêu jêh hân lai săk ju nâo kuôn tlâo, hân yơh nai jrăng kuôl Khoa Yang năn EM-MA-NU-EL’’-l’lang jêng Yang Trôk gŭk băk băn.’’",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2021-02-21T00:02:00.569Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/1/23/2021-02-21T00_02_00.591Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "“Kìa, trinh nữ sẽ mang thai và sinh một con trai, và người ta sẽ gọi Ngài là Em-ma-nu-ên” - nghĩa là “Thiên Chúa ở cùng chúng ta.”\n\n\\ts\\*\n\\b\n\\m",
"verseAfter": "Ho ur drôh jrăng triêu jêh hân lai săk ju nâo kuôn tlâo, hân yơh nai jrăng kuôl Khoa Yang năn EM-MA-NU-EL’’-l’lang jêng Yang Trôk gŭk băk băn.’’",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2021-02-21T00:02:00.569Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/1/23/2021-02-21T00_03_03.066Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ho ur drôh jrăng triêu jêh hân lai săk ju nâo kuôn tlâo, hân yơh nai jrăng kuôl Khoa Yang năn EM-MA-NU-EL’’-l’lang jêng Yang Trôk gŭk băk băn.’’",
"verseAfter": "Ho ur drôh jrăng triêu jêh hân lai săk ju nâo kuôn tlâo, hân yơh nai jrăng kuôl Khoa Yang jêng EM-MA-NU-EL’’-l’lang jêng Yang Trôk gŭk băk băn.’’",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2021-02-21T00:03:03.066Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/1/23/2021-02-21T00_03_03.085Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ho ur drôh jrăng triêu jêh hân lai săk ju nâo kuôn tlâo, hân yơh nai jrăng kuôl Khoa Yang năn EM-MA-NU-EL’’-l’lang jêng Yang Trôk gŭk băk băn.’’",
"verseAfter": "Ho ur drôh jrăng triêu jêh hân lai săk ju nâo kuôn tlâo, hân yơh nai jrăng kuôl Khoa Yang jêng EM-MA-NU-EL’’-l’lang jêng Yang Trôk gŭk băk băn.’’",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2021-02-21T00:03:03.066Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/1/23/2021-02-21T00_06_59.407Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ho ur drôh jrăng triêu jêh hân lai săk ju nâo kuôn tlâo, hân yơh nai jrăng kuôl Khoa Yang jêng EM-MA-NU-EL’’-l’lang jêng Yang Trôk gŭk băk băn.’’",
"verseAfter": "Ho ur drôh jrăng triêu jêh hân lai săk ju nâo kuôn tlâo, hân yơh nai jrăng kuôl Khoa Yang năn EM-MA-NU-EL’’-l’lang jêng Yang Trôk gŭk băk băn.’’",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2021-02-21T00:06:59.407Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/1/23/2021-02-21T00_06_59.429Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ho ur drôh jrăng triêu jêh hân lai săk ju nâo kuôn tlâo, hân yơh nai jrăng kuôl Khoa Yang jêng EM-MA-NU-EL’’-l’lang jêng Yang Trôk gŭk băk băn.’’",
"verseAfter": "Ho ur drôh jrăng triêu jêh hân lai săk ju nâo kuôn tlâo, hân yơh nai jrăng kuôl Khoa Yang năn EM-MA-NU-EL’’-l’lang jêng Yang Trôk gŭk băk băn.’’",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 23,
"modifiedTimestamp": "2021-02-21T00:06:59.407Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/translate-names.json
View File

@ -50,7 +50,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is a male name. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/bear.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/call.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/conceive.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/god.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -835,4 +835,4 @@
"occurrence": 2
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/interpret.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/name.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/son.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/virgin.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/womb.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 23
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/23.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-02-21T00:08:48.780Z"}

2
mat/1.json
View File

@ -21,7 +21,7 @@
"20": "Jăng jai kăn mĭn ta broă hân, ho, nêh myang Yang Trôk di blang ta kăn măng pơp mbơi, lah; '’Yôsep kuôn so Đavit, ei ru ngam sŏk Mari jêng ur me, yơng kuôn de triêu hân bah Yang Ngăt Găl.",
"21": "De jrăng lai săk ju nâo kuôn tlâo, jêh hân me jrăng năn kuôn hân Yêsu, yơng kuôn tlâo hân jrăng lăm tleh uôn lan kăn bah pơp tih'’.",
"22": "Lĕ brŏa ho trôh no di lăm nưk pơp Yang ngơi băh Yang Trôk ta tơm têh luôr, băh iêu;",
"23": "“Kìa, trinh nữ sẽ mang thai và sinh một con trai, và người ta sẽ gọi Ngài là Em-ma-nu-ên” - nghĩa là “Thiên Chúa ở cùng chúng ta.”\n\n\\ts\\*\n\\b\n\\m",
"23": "Ho ur drôh jrăng triêu jêh hân lai săk ju nâo kuôn tlâo, hân yơh nai jrăng kuôl Khoa Yang năn EM-MA-NU-EL’’-l’lang jêng Yang Trôk gŭk băk băn.’’",
"24": "Rồi Giô-sép thức giấc và làm y như thiên sứ của Chúa đã phán dặn, Giô-sép lấy Ma-ri làm vợ.",
"25": "Nhưng ông không ăn ở với vợ mình cho đến khi cô sinh một con trai. Rồi ông đặt tên con là Giê-xu.\n\n\\ts\\*"
}